佳日春酣酣，一色锦步障。
谁知山中人，如此富贵相。
《山居十六咏·其十二锦巢》全文
- 翻译
- 美好的日子春意正浓，满眼都是锦绣屏风般的美景。
谁能想到山中的隐士，竟然有着这样的富贵气象。
- 注释
- 佳日：好天气或好日子。
春酣酣：春天醉人的气息浓厚。
一色：一片，满眼都是。
锦步障：锦绣装饰的屏风，形容景色美丽如画。
谁知：谁能料到，出乎意料。
山中人：山里的隐居者。
如此：这样。
富贵相：富贵的气派或景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富足的山中生活图景。"佳日春酣酣"一句，透露出春光明媚、阳光和煦，是欣赏自然美景的绝佳时刻。而"一色锦步障"则表达了诗人对周围环境的观察，这里的“一步”暗示着山中幽静之地，只需迈出一步，便能见到如锦一般的花草树木，显示出大自然赋予的美丽与丰饶。
"谁知山中人，如此富贵相"这两句，则是诗人的感慨。这里的“富贵”并非物质上的富有，而是精神层面的满足和快乐。在这个宁静的环境里，诗人发现尽管远离了尘世的喧嚣，但山中的人却拥有着与外界不同的、内心深处的丰盛。这也反映出了古代文人对于隐逸生活的向往，以及对自然美景的深刻感悟和欣赏。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
示儿子广钧应春官试
男儿贵自励，秋实滋春华。
神京旧游地，飞盖耀朝霞。
怀抱非楚璧，雕虫慎毋夸。
努力事砚耕，夙夕勉休嘉。
先德缅高风，敬畏理无差。
勿为流俗迁，言行相毗夸。
驱车不遑息，祇役出田园。
明星杂微月，残暑映离筵。
肃肃戒宵征，闻鸡促先鞭。
野树合浓云，江花湛露圆。
葆真而守约，嚣烦自能捐。
小住石城署，承欢杖履前。
蒙荫蹈良规，进退毋自专。
秋至百草凄，转辔无流连。
行矣慎寒暑，戒之在短篇。