青山如我约，终日对柴门。
学道未忘念，怀君空断魂。
时来当有用，事往置无论。
反覆新诗读，谁知老眼昏。
《和因格非见寄二首·其一》全文
- 注释
- 青：青山。
山：山峰。
如：如同。
我：我。
约：约定。
终日：整天。
对：面对。
柴门：简陋的门。
学道：学习道义。
未忘：未曾忘记。
念：思念。
怀君：挂念你。
空：空自。
断魂：魂牵梦绕。
时来：时机到来。
当：应当。
有用：发挥作用。
事往：过去的事情。
置：放置，不管。
无论：不论。
反覆：反复。
新诗：新的诗篇。
读：阅读。
谁知：谁知道。
老眼：老眼。
昏：昏花。
- 翻译
- 青山如同我预先约定，整日陪伴着简陋柴门。
尽管学习道义未曾忘记思念，心中挂念你却只能空自魂牵梦绕。
时机到来时定有发挥作用之时，过去的事情就让它随风而散吧。
反复阅读新的诗篇，谁会知道我这双老眼已昏花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林、怀念旧友的士人内心世界。"青山如我约，终日对柴门"表达了诗人与大自然亲密相处的情景，同时也透露出一种孤独和静谧的生活状态。"学道未忘念，怀君空断魂"则展现了诗人对于过去友情的追思和不舍，这种思念之深切，甚至影响到了精神层面，使得心神涣散。
"时来当有用，事往置无论"表达了一种豁达的人生态度，对于过往的事务持有一种超然的看法，而对于未来则充满期待。最后两句"反覆新诗读，谁知老眼昏"则流露出诗人在阅读新诗作时的心境，以及对年龄增长、视力衰退的无奈。
整首诗通过平和的语言，表达了诗人内心的孤独与怀旧，以及面对现实与未来所持有的豁达态度。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
春日有怀诸友
凭几无聊昼掩扉，芬芬晴气减春衣。
隔帘相应莺初语，背日连飞雁北归。
莫逆交游千里别，远来音信两年稀。
追寻旧事成幽梦，触物心行事事非。
蓦山溪·其二和鹜州晏倅酴醾
天姿雅素，不管群芳妒。
微笑倚春风，似窥宋、墙头凝伫。
一春花草，陡觉更无香，悬绣帐，结罗巾，谁更熏沈炷。
可堪开晚，未放韶光去。
生怕糁庭阶，直不忍、苍苔散步。
会须开宴，满摘蘸瑶觞，何况有，绮窗人，娇鬓相宜处。