色如玉版猫头笋，味抵驼峰牛尾狸。
归向妻孥誇至夕，书生寒乞定难医。
《周洪道招食江西笋归为绝句》全文
- 注释
- 色：颜色。
如：像。
玉版：象牙白或极光滑的质地。
猫头笋：一种植物，这里比喻色泽洁白。
味：味道。
抵：超过，胜过。
驼峰：骆驼背部隆起的脂肪部分，珍贵而美味。
牛尾狸：一种动物，以其肉质鲜美著称。
归向：回到。
妻孥：妻子和孩子。
誇：夸耀。
至夕：到晚上，晚餐时。
书生：读书人。
寒乞：贫困的请求。
定：必定，肯定。
难医：难以治愈。
- 翻译
- 色泽如同玉质的猫头笋般洁白
味道胜过驼峰和牛尾狸的美味
- 鉴赏
这首诗描绘了江西竹笋的诱人形象，将它们比喻为色泽洁白如玉的猫头笋，暗示其质地鲜嫩。接着，诗人夸张地形容其美味程度，堪比珍贵的驼峰牛尾狸肉，表达了对美食的高度赞美。最后，诗人想象回家后与妻儿共享这美味的情景，并幽默地说，即使是严寒中的穷书生，面对这样的佳肴，连贫困的困境也能暂时忘却，仿佛饥饿也能得到治愈。整首诗语言生动，富有生活情趣，展现了诗人对美食的热爱和对家庭温馨的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠邵太守文敬
天王重民生，专城肯轻授。
一郡苟非人，民日就疲疚。
是以宵旰忧，孜孜简贤守。
邵君沐殊渥，良吏称领袖。
君学古董贾，胸罗廿八宿。
君政古龚黄，身先化民陋。
千里息夜析，甘棠荫清昼。
无论五裤歌，岂但两麦秀。
他时赴明诏，民乃更借寇。
愿言保终始，德音流宇宙。
遗爱拟岘山，山石为君镂。