诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉和圣制次琼岳应制》
《奉和圣制次琼岳应制》全文
唐 / 李林甫   形式: 五言律诗  押[灰]韵

东幸从人望,西巡顺物回。

云收二华出,天转五星来。

十月农初罢,三驱礼复开。

更看琼岳上,佳气接神台。

(0)
拼音版原文全文
fèngshèngzhìqióngyuèyìngzhì
táng / lín

dōngxìngcóngrénwàng西xúnshùnhuí
yúnshōuèrhuáchūtiānzhuǎnxīnglái

shíyuènóngchūsānkāi
gèngkànqióngyuèshàngjiājiēshéntái

注释
东幸:皇帝向东出行。
从人:随从人员。
望:注视,跟随。
西巡:皇帝向西巡游。
顺物:顺应自然规律。
回:循环。
云收:云雾消散。
二华:指华山和衡山。
出:显现。
天转五星:星辰转动,五大行星(古人认为北斗七星中的五颗星代表行星)。
十月农初罢:农历十月,农事刚告一段落。
三驱:古代的一种狩猎活动,分三次进行,象征天子对百姓的仁德。
琼岳:形容神圣的高山,如琼瑶般的美玉。
佳气:吉祥的气息。
神台:天宫,神仙居住的地方。
翻译
东方的皇帝出行,随从们的目光随之移动,西方的巡游顺应万物的循环往复。
云雾散去,露出华山和衡山,星辰运转,五大行星显现出来。
十月农事刚刚结束,狩猎的三驱之礼又重新举行。
再看向那神圣的琼台,美好的气息连接着天宫。
鉴赏

这首诗描绘了一幅帝王巡幸的壮丽画面,通过对自然景象的描写来表达对皇帝的颂扬之情。开篇“东幸从人望,西巡顺物回”两句,表现了皇帝巡视四方、恩泽所及的情景,人们翘首以待,期待圣主的到来,同时也暗示了一种循序渐进、顺应自然的治理之道。

接着“云收二华出,天转五星来”两句,则是通过对自然现象的描写,强化了皇帝与天地之间关系的神圣性。这里的“二华”可能指的是太行山和华山,而“五星”则代表着皇权的光辉无限。

“十月农初罢,三驱礼复开”两句,表明了农业生产的重要性,以及对农业周期的尊重与顺应。同时,“三驱”可能指的是古代的三次除草活动,而“礼复开”则意味着一种秩序和制度的恢复。

最后,“更看琼岳上,佳气接神台”两句,是诗人对景象的进一步描绘,也是对皇帝崇高地位的再次肯定。这里的“琼岳”指的是美好之山,而“佳气接神台”则表现了诗人对于圣主与天界相通的一种美好愿望。

整首诗通过精细的景物描写和深厚的文化积淀,展现了一幅皇权与自然、礼仪与农业交织在一起的壮观画卷。

作者介绍
李林甫

李林甫
朝代:唐   生辰:683年-753年1月3日

李林甫(683年-753年1月3日),小字哥奴,祖籍陇西,唐朝宗室、宰相,唐高祖李渊堂弟长平肃王李叔良曾孙,画家李思训之侄。李林甫出身于唐朝宗室郇王房,早年历任千牛直长、太子中允、太子谕德、国子司业、御史中丞、刑部侍郎、吏部侍郎、黄门侍郎,后以礼部尚书之职拜相,加授同三品。李林甫担任宰相十九年,是玄宗时期在位时间最长的宰相。他大权独握,蔽塞言路,排斥贤才,导致纲纪紊乱,还建议重用胡将,使得安禄山做大,被认为是使唐朝由盛转衰的关键人物之一。
猜你喜欢

邺中怀古

龙虎谁令出一门,佛狸残祚竟横吞。

酒边筝语元忠策,槊底头颅贺拔恩。

《敕勒歌》终消霸气,晋阳宫远恋英魂。

鼓山石裂珠襦坏,疑冢空传贺六浑。

(0)

杂诗·其四

悠悠芳泽兰,猗猗修竹林。

湛湛青天月,泠泠绿绮琴。

皎皎红妆女,寂寂无知音。

良人远从役,惜别泪沾襟。

寂寞余空床,徘徊弄锦衾。

欢乐苦夜促,离别怨宵沈。

飞鸟翔树间,索群动孤吟。

愿托一片影,明此千里心。

(0)

天柱峰

红红绿绿九曲树,苍苍茫茫半江云。

携书来向天边读,不许人间一字闻。

(0)

窭圌山·其二

未得瞻遗像,空怀窦子明。

斧劖双壁断,绳度一僧轻。

泉石甘终隐,金丹竟可成。

何当饵芝朮,相逐学长生。

(0)

司空表圣故里

避世能师郑子真,王官谷里寄吟身。

久为阙下抽簪客,重见阶前坠笏人。

吞祐祚衰无节士,中条山峻有遗民。

此生不与清流祸,终古茅亭岁月新。

(0)

次韵奉酬家仲畇尚书

昔我居柴墟,菰芦托幽窅。

弱冠事柔翰,闭户恣研讨。

经畬服许郑,词条撷江鲍。

如以碧镂管,仰窥青玉昊。

沥液漱回甘,散襟抒夙抱。

咫闻夸耳食,奥阼矜目巧。

通籍入承明,阊阖集簪袅。

兹白争权奇,飞黄咸服皂。

翠毂何雕锼,珊鞭相窈袅。

我似沧海粟,独对寒庭筱。

解颐寻匡衡,书空笑殷浩。

亦有金薤篇,但作宴瑱饱。

诗摹蚓窍微,字仿蚕眠小。

高冠虽切云,下士难闻道。

罗友逢揶揄,王澄真绝倒。

皇华忽駪征,白檀除热恼。

恩遇山海宽,报称涓埃少。

文轸谈竹王,锋车慑华䝤。

风尘厄辕驹,岁月过隙鸟。

谁知㽛町遥,重见戈甲扰。

钦䲹声已去,蛛蝥丝尚绕。

安得霹雳手,迅使霜箨扫。

勿令斗蜗角,相搏梦盬脑。

防秋静边亭,媐春集屯堡。

方今多鼓鼙,思之元发缟。

江汉生烽霾,妇孺积忧悄。

虐焰肆豨突,妖氛逞兔狡。

行当捧海浇,慎莫聚铁造。

罴虎严止齐,刍粟精覈考。

六韬奋鹰扬,七萃喜凫藻。

捷书奏甘泉,俘玉作典宝。

蠮螉清远塞,鲸鲵戮遐岛。

宵旰勤可纡,黔黎慰宜早。

请赓七德歌,愿向五湖老。

只余一片冰,怀中未能了。

荩箧无著书,花砖叨视草。

琳琅校天禄,殿阁趋云表。

珂影玉河深,钟声金阙晓。

再持英簜行,不觉舟车挠。

山水协素心,吟啸愧长爪。

苍茫鸿蹋雪,辗转虫食蓼。

付之括地图,浮以清酒醥。

大笔何淋漓,高咏发朕兆。

我归学放翁,年丰谢富媪。

安神艺苑间,怀旧烟波渺。

松柏见本性,岁寒期共保。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1