诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《除夕送次公子入京受县》
《除夕送次公子入京受县》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[东]韵

过眼光阴又岁穷,相看父子一尊同。

春回雨点溪声里,人醉梅花烛影中。

汝趁暄和朝北阙,我扶衰病见东风。

弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。

(0)
拼音版原文全文
chúsònggōngjīngshòuxiàn
sòng / yángwàn

guòyǎnguāngyīnyòusuìqióngxiāngkànzūntóng

chūnhuídiǎnshēngrénzuìméihuāzhúyǐngzhōng

chènxuāncháoběiquēshuāibìngjiàndōngfēng

xiōngbàoguófàngcānglàngzuòdiàowēng

注释
光阴:时间。
岁穷:年终。
父子:父亲和儿子。
一尊同:共饮一杯。
春回:春天归来。
雨点:雨滴。
溪声:溪流声。
人醉:人陶醉。
梅花:梅花。
烛影:烛火光影。
汝:你。
暄和:温暖。
北阙:朝廷。
衰病:年老体弱。
努力:奋力。
思报国:想着报效国家。
放我:让我成为。
沧浪:沧浪江。
钓翁:钓鱼的老翁。
翻译
时光匆匆又一年结束,父子相对共饮一杯酒。
春天归来,在雨滴和溪流声中,人在醉人的梅花香气和烛光中沉醉。
你趁着温暖的天气前往朝廷,我则因老病在春风中蹒跚。
兄弟们要奋发图强报效国家,让我在沧浪江边做个钓鱼的老翁。
鉴赏

这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《除夕送次公子入京受县》。诗中表达了对亲人离别的思念之情,以及对国家的忠诚与报效之志。

"过眼光阴又岁穷,相看父子一尊同。" 这两句描绘了时光匆匆,岁月匮乏,父子之间在除夕这样的特殊时刻共同饮酒,情感交流的温馨场景。一尊同酒暗示着时间的流逝和亲情的珍贵。

"春回雨点溪声里,人醉梅花烛影中。" 这两句则描绘了一幅春日雨中的山水画面,诗人在这样的自然环境中沉浸于美酒与梅花之中,不禁醉意盎然。这一段文字通过对景物的细腻描写,传递出一种超脱尘世、自得其乐的情怀。

"汝趁暄和朝北阙,我扶衰病见东风。" 这两句诗表达了作者对于次公子将要离去的担忧和不舍,同时也透露出自己因病体弱,无法亲送的情况。这一段文字流露出一种无奈与牵挂之情。

"弟兄努力思报国,放我沧浪作钓翁。" 最后两句则表达了诗人对于兄弟们的期望和鼓励——希望他们能在仕途上有所成就,以此来报效国家;同时也表明自己即将放弃世俗羁绊,选择隐居生活,如同沧浪中的钓翁一般自由自在。这一段文字既包含了对亲人的期望,也流露出一种超脱红尘的哲思。

整首诗通过对离别、自然美景和人生志向的抒情,展现了一种深沉的情感世界,同时也体现出诗人对于个人命运与国家前途的深刻思考。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

寄陈平若年丈

不驻日轮叹转篷,浮踪久拟附冥鸿。

音书两地无翎系,道味一门有梦通。

夜笛高楼悲独倚,暮云樽酒几时同。

金峨山色宁多恋,早晚明纶到甬东。

(0)

别四兄归粤·其一

是处垂杨五月江,霏霏微雨洒归艭。

府河怅望飞帆渺,衙树惊看宿鸟双。

笑我一官羁北楚,输兄三径傲南窗。

何时共结烟霞侣,荔圃津头学老庞。

(0)

游大帽山·其二

熊罴窟里结茆庐,水土年来始拮据。

道者妻孥皆净业,老佣更欲傍僧居。

(0)

丁丑元日

岁旦浑如初夏天,风柔日暖庆新年。

不知佛法新多少,斋罢閒行柏树前。

(0)

结盘谷庵书怀

古人事船居,宁复问地利。

烧骨散清流,不为身后计。

祇缘道者心,偏与山川契。

空谷足烟霞,死生皆惬志。

把茆盖却头,善养浩然气。

(0)

山园漫兴·其一

绕屋桑田百亩,当门松树千株。

墙东墙西蝴蝶,山北山南鹧鸪。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1