拈起黄金岂可疑，斩关发壁复何为。
辽东不洗巢由耳，痛切初年割席迟。
《咏史.华歆》全文
- 翻译
- 轻易拿起黄金怎能让人怀疑，攻破城门挖开墙壁又是为了什么呢。
对于辽东的事情我不会像巢父、许由那样选择逃避，早年的决裂让我深感痛心，现在才意识到割席断交太迟了。
- 注释
- 黄金：比喻富贵或权势。
斩关发壁：形容突破难关，攻克敌阵。
辽东：古代地区名，这里可能指代远离故乡的地方。
巢由：巢父和许由，古代隐士，以不慕名利著称。
割席：古代朋友绝交的典故，表示彻底断交。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·华歆》，作者是宋末元初的陈普。诗中通过“拈起黄金岂可疑”一句，表达了对华歆贪婪行为的质疑，暗示他可能为了财富而丧失原则。接下来的“斩关发壁复何为”进一步揭示了对华歆不顾道义、采取极端手段获取利益的批评。诗人以“辽东不洗巢由耳”来讽刺华歆未能像巢父和许由那样坚守清高，对于早年的友情也显得迟钝，因为割席断交是对朋友背叛的极端象征。整首诗通过历史典故，对华歆的人格进行了深刻的剖析和批判。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
忧伤四首上樊时中参政苏伯修运使·其三
官柳场，青芒芒，野鹰交飞扑马骧。
年年十月辕门张，元戎始来坐虎床。
翼舒箕哆鱼丽行，鼓进金退兵家常。
起伏见讥孙武子，句卒贻笑曹成王。
千夫散尽旌旗定，偏裨队伍相呼应。
几处私恩误主恩，一回酒令行军令。
酒醉边隅事不闻，边隅扰扰多烟氛。