贾生西望忆京华，湘浦南迁莫怨嗟。
圣主恩深汉文帝，怜君不遣到长沙。
《巴陵赠贾舍人》全文
- 拼音版原文全文
巴 陵 赠 贾 舍 人 唐 /李 白 贾 生 西 望 忆 京 华 ，湘 浦 南 迁 莫 怨 嗟 。圣 主 恩 深 汉 文 帝 ，怜 君 不 遣 到 长 沙 。
- 注释
- 贾生：指贾谊，西汉著名政论家。
京华：京都的繁华景象。
湘浦：湘江边，古代湖南的代称。
南迁：向南迁移，此处指贾谊被贬至长沙。
莫怨嗟：不要抱怨或叹息。
圣主：指有贤明君主。
汉文帝：西汉的开国皇帝刘恒。
怜君：同情你。
不遣到长沙：没有把你贬谪到更偏远的长沙。
- 翻译
- 贾谊向西遥望思念京都繁华
在湘江之滨南迁，请不要唉声叹气
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对京城的深切怀念，以及对圣主恩德的感激之情。首句“贾生西望忆京华”表明诗人正远眺西方，心中思念着京城的繁华与美好。这里的“贾生”指的是战国时期的贾谊，他因忧国而早逝，后世常以之比喻怀才不遇之士。诗人以此自况，表达了自己对国家和京城深沉的思念。
接下来的“湘浦南迁莫怨嗟”则写出了诗人内心的平静与豁达。尽管身处异乡（湘浦指的是现在的湖南省地区），但诗人并无过多的怨恨和哀叹，显示了一种超然物外的情怀。
第三句“圣主恩深汉文帝”是对皇帝深厚恩德的颂扬。汉文帝刘恒被誉为是一位宽厚仁慈的君主，这里的“圣主”便是对他的尊称。诗人通过这一句，表达了自己对于君王不仅能够理解诗人的才华，而且还能给予深切关怀的感激。
最后一句“怜君不遣到长沙”则写出了皇帝对诗人恩德的具体表现——没有将诗人贬官至偏远的长沙，而是给予了宽容和理解。这也从侧面反映出诗人对于朝廷命运的顺应与接受。
总体而言，此诗不仅展现了诗人的怀乡之情，更通过对皇帝恩德的赞美，表达了一种深沉的个人情感和政治态度。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
渡京口江望金山寺
宝筏京江渡，灵峰旦鹫来。
惊涛潆石下，飞塔荡空回。
水面分天堑，波心结蜃台。
潮声驱梵铎，海势涤嚣埃。
吼浪蛟龙息，寻巢鹘隼猜。
六朝悲散漫，万劫仰崔嵬。
击楫频年误，迷津此日开。
临观虽未暇，心赏已悠哉。
从军行
六郡良家子，应募充羽林。
边亭烽未息，往征阴山阴。
平沙万里望，白草莽萧森。
悲风四面来，胡马有哀音。
矧伊中土士，能无泪沾襟。
仰视雁南翔，悠悠伤我心。
所赖主将贤，爱士重千金。
殊恩且未报，虽生焉足任。
誓将灭丑类，铭绩燕山岑。
寄语闺中人，且勿常苦吟。