问讯匡庐几度经，何时袖手摘天星。
世如春梦空头白，山似故人终眼青。
便欲移文寻鹤帐，又还呼渡过鸥汀。
它年学得香山士，定结茅庵入翠屏。
《过庐山》全文
- 注释
- 匡庐：指庐山，位于中国江西省，有道家文化背景。
袖手：形容轻松、悠闲的样子。
天星：指天空中的星星，象征高远的理想或目标。
春梦：比喻短暂而美好的人生经历。
鹤帐：隐士的居所，常用来指代隐逸生活。
鸥汀：鸥鸟栖息的水边沙洲。
香山士：指唐代诗人白居易，号香山居士，以山水诗著名。
翠屏：绿色的山屏，形容山色青翠如画。
- 翻译
- 我曾几次询问匡庐山，何时能轻松地摘取星空的星辰。
世间如同春天的美梦，醒来时已头发花白，山峦却始终如老友般青翠。
我想要写信给鹤群，寻找隐居之地，又呼唤渡船过鸥鸟栖息的沙洲。
将来若能学到香山居士的风范，我必定会在那翠绿的山屏中建造草屋修行。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对庐山的多次探访与深厚情感。诗人通过问询自己多少次经过匡庐，何时能够像神话中那样轻易摘取天上的星辰，表现出对高洁境界的向往和追求。
"世如春梦空头白"则是用生动的比喻表达了诗人对世事无常、生命短暂的感慨。将世间的一切比作春日里的梦，醒来后发现头发已白，说明时间流逝，岁月匆匆。
接着，"山似故人终眼青"中，诗人通过将庐山比喻为不变的旧友，以此表达对自然永恒不变的赞美之情。即使是人类最亲近的人，也无法长存，但庐山却如同老朋友般始终以青翠面貌呈现。
在下一句，"便欲移文寻鹤帐，又还呼渡过鸥汀"中，诗人表达了想要追随古代隐士的生活，寻找他们留下的文化遗迹，同时也希望能够像他们一样超脱尘世，达到一种精神上的自由。
最后两句"它年学得香山士，定结茅庵入翠屏"则是诗人表达了自己曾经在香山（即庐山）学习的经历，并且决心要像古代的隐士一样，建立自己的草屋，隐居于自然之中，以此来实现内心的平和与宁静。
这首诗通过对庐山的描述，展现了诗人对于自然美、生命意义及精神追求的深刻思考。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
游浯溪
禄儿岂解倾唐祚，独使斯文寿两翁。
蜀道至今遗旧话，湘流澈底照孤忠。
摧风溜雨中兴字，转地回天克复功。
人说苍崖磨向尽，不知磨尽几英雄。
一萼红.夜闻南妇哭北夫
拥孤衾，正朔风凄紧，毡帐夜生寒。
春梦无凭，秋期又误，迢递烟水云山。
断肠处、黄茅瘴雨，恨骢马、憔悴只空还。
揉翠盟孤，啼红怨切，暗老朱颜。
堪叹扬州十里，甚倡条冶叶，不省春残。
蔡琰悲笳，昭君怨曲，何预当日悲欢。
谩赢得、西邻倦客，空惆怅、今古上眉端。
梦破梅花，角声又报春阑。
题汪水云诗卷
海水奔腾朔风急，巨鳌震动坤轴折。
茫茫水与云相连，中有仙人渺独立。
槁梧三尺操南音，轻视功名等秋叶。
调高韵古泣鬼神，毡帐轻弹燕蓟月。
锦囊万里诗一编，字字丹心沥青血。
回首铜仙旧梦寒，抚卷令人双鬓雪。
祇今复作潇湘游，拟续离骚吊忠魄。
独夜何心闻杜鹃，云暗苍梧正愁绝。
游龙潭
四客同笑言，一僧陪杖屦。
徜徉山水窟，适意忘晨暮。
疏钟岩北寺，细竹溪南路。
中流石参错，不碍潺湲注。
泓澄小龙潭，润气金碧聚。
时惊木叶坠，俯见鱼虾度。
斯游非预期，偶尔造佳处。
幼舆丘壑情，陶令琴觞趣。
淹留慰所愿，惟以宾友故。
夕阳淡寒山，迟回不能去。