诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《敬和老人寓舍》
《敬和老人寓舍》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 五言律诗  押[先]韵

邹不辞三徙,滕何爱一廛。

典衣宽酒债,乞米续炊烟。

胜败供飞雹,亏成付响泉。

东山时撰屦,花底弄潺湲。

(0)
拼音版原文全文
jìnglǎorénshè
sòng / hóngkuí

zōusānténgàichán

diǎnkuānjiǔzhàichuīyān

shèngbàigòngfēibáokuīchéngxiǎngquán

dōngshānshízhuànhuānòngchányuán

翻译
邹人不嫌多次迁移,滕公又怎会在意一间小屋。
典当衣物以偿还酒债,向人乞讨米来续炊烟。
无论是胜利还是失败,都如同飞雹般瞬间消逝,损失和收获化作泉水的回响。
在东山时,他常制作草鞋,于花丛下欣赏潺潺流水。
注释
邹:指邹国的人。
徙:迁移。
滕:指滕国。
廛:小屋。
典衣:典当衣物。
宽:偿还。
酒债:酒馆的债务。
乞米:乞讨米。
胜败:胜利与失败。
飞雹:比喻快速变化。
亏成:损失。
响泉:形容声音如泉水。
东山:地名,可能指隐居的地方。
屦:草鞋。
弄:欣赏。
潺湲:流水声。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《敬和老人寓舍》。诗中,诗人以邹衍自比,表达了即使多次迁移也不以为苦的态度,暗示了对居所的淡然和对生活的坚韧。滕指的是滕子京,寓言中的他并不执着于个人的小屋,体现了豁达的人生态度。诗人通过“典衣宽酒债”和“乞米续炊烟”的细节,描绘了生活的艰辛,但也展现出积极应对的坚韧精神。

“胜败供飞雹,亏成付响泉”一句,将人生的起伏比喻为飞雹和响泉,既有挫折的打击,也有自我排解的智慧。最后两句“东山时撰屦,花底弄潺湲”,则借东晋谢安隐居东山的典故,表达诗人对宁静生活的向往,以及在花香与流水声中寻找心灵慰藉的情境。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对生活困顿的坦然接受和对理想生活的追求,具有很高的艺术价值。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

晓眠

枕畔鸣鸡是几回,不关禁鼓塞笳催。

陶然人集彤庭后,嗒尔日高沧海隈。

门掩松阶昨夜雪,涛翻茶灶午时雷。

朱帘不捲沉清影,莫放閒云扰梦来。

(0)

朝中措.病起饮酒

是谁嫌我酒间过。唆得病来磨。

无耐业缘尚在,清尊又倚清歌。

高阳旧侣,频频相劝,不饮如何。

屈指乾坤佳事,垆头领取偏多。

(0)

怀肖甫鸿胪将之留都集唐句候之汉中·其二

红叶青山水急流,思君不见下渝州。

明年此夕游何处,谢朓青山李白楼。

(0)

九渡峰

曾介长房谒汝翁,壶中天地尽堪容。

只教三试还难过,九渡深溪九渡峰。

(0)

荅李侍御惟贞时方按柳州·其一

瘴色惊霜一马骢,故人谁似李端公。

柳州垂柳应无数,心在襄西落木中。

(0)

陆羽泉

康王谷瀑中泠水,何似山僧屋后泉。

客至试探禅悦味,玉团初辗浪花圆。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1