大门志与古人谋，万卷诗书第一流。
文采声华今有继，死生契阔独相求。
天回凉色偏宜月，地近潮声先带秋。
此别频书访存没，老人曾见綵衣游。
《送嘉鱼周尉》全文
- 拼音版原文全文
送 嘉 鱼 周 尉 宋 /王 铚 大 门 志 与 古 人 谋 ，万 卷 诗 书 第 一 流 。文 采 声 华 今 有 继 ，死 生 契 阔 独 相 求 。天 回 凉 色 偏 宜 月 ，地 近 潮 声 先 带 秋 。此 别 频 书 访 存 没 ，老 人 曾 见 采 衣 游 。
- 注释
- 志与古人谋：以古人的智慧为志向。
万卷诗书：形容学问渊博，读书极多。
文采声华：指才华横溢，名声显赫。
死生契阔：形容关系密切，无论生死。
天回凉色：秋夜的清凉色彩。
地近潮声：靠近海边的地方能听到潮水声。
綵衣游：指过去的欢乐时光，可能指孩童时期。
- 翻译
- 我以古人的智慧为榜样，追求万卷诗书的顶尖成就。
现今仍有才子佳人继承文采风华，生死相依，唯我寻求知音。
秋夜的天空特别适宜赏月，临近海边的地方，潮声预示着秋天的到来。
这次分别后，我会频繁写信询问彼此的境况，老者曾见证过那穿着彩衣的欢乐时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王铚的作品，名为《送嘉鱼周尉》。诗中表达了对友人的深厚情谊和对古人文学素养的赞美。
"大门志与古人谋，万卷诗书第一流。" 这两句表明说话之人不仅有远大的志向，而且与古代那些文采风流的人交往甚密，对于诗书也达到了极高的水平。
"文采声华今有继，死生契阔独相求。" 这两句则是说现在也有继承古人文采声华的人，而友情的深浅却只能通过生与死来检验，这种情谊难得。
"天回凉色偏宜月，地近潮声先带秋。" 这两句描绘了送别时的自然景象，天空的凉意正好映衬出明月的清辉，而脚下则是潮汐的声音早已透露出秋天的气息。
"此别频书访存没，老人曾见綵衣游。" 这两句表达了诗人对朋友离去的不舍，以及通过书信来维系彼此的情谊，并且提及老人曾经看到过穿着华丽衣服的人在外游历，这可能是对往日美好时光的一种追忆。
整首诗中充满了对友情和文学的珍视，以及对自然景物的细腻描写，体现出了作者深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
有怀江南作田家忙
南风吹动原头草，秧老麦收蚕向了。
田家政用此时忙，不问儿童与翁媪。
五溪之俗殊江南，刀耕火种不知蚕。
劝农未有陶苏句，俗陋不改奚多谈。
文叔兄以泉州丈之亡自萍乡奔赴归途以书约相见会蕃留邑中得以合并时复闻袁州先生之讣哀伤之馀诗以叙别
一雪五日阴，冰冻吹不裂。
今晨定何朝，万里来霁色。
我将还山中，已驾还复辍。
故人有书至，会面不可失。
故人江西吏，何为浙东役。
恸哭竹林回，我实门下客。
去年送朝天，除书报三易。
心知以病辞，岂料成死隔。
东怀丧未赴，西望讣复得。
追惟平生游，语泪相陨杂。
僧房幸小驻，聊以舒郁结。
酒固不成欢，梅开况当说。
赠严黎二师
往者闻三益，今焉欠一夔。
寄诗曾并达，得报乃相遗。
自说斯人死，尤怀一见思。
高楼虽物外，好句必天涯。
渺渺烟霞趣，萧萧蔬笋姿。
遍参真已悟，换骨久其时。
以彼大成就，而余深惑疑。
刀圭如乞与，瓶锡讵难随。