诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《偶过浣花感旧游戏作》
《偶过浣花感旧游戏作》全文
宋 / 陆游   形式: 古风

忆昔初为锦城客,醉骑骏马桃花色。

玉人携手上江楼,一笑钩帘赏微雪。

宝钗换酒忽径去,三日楼中香未灭。

市人不识呼酒仙,异事惊传一城说。

至今西壁馀小草,过眼年光如电掣。

正月锦江春水生,花枝缺处小舟横。

闲倚胡床吹玉笛,东风十里断肠声。

(0)
拼音版原文全文
ǒuguòhuànhuāgǎnjiùyóuzuò
sòng / yóu

chūwèijǐnchéngzuìjùntáohuā

rénxiéshǒushàngjiānglóuxiàogōuliánshǎngwēixuě

bǎochāihuànjiǔjìngsānlóuzhōngxiāngwèimiè

shìrénshíjiǔxiānshìjīngchuánchéngshuō

zhìjīn西xiǎocǎoguòyǎnniánguāngdiànchè

zhèngyuèjǐnjiāngchūnshuǐshēnghuāzhīquēchùxiǎozhōuhéng

xiánchuángchuīdōngfēngshíduànchángshēng

翻译
回忆当初我初到锦城,醉酒骑着骏马,桃花映照着脸颊。
美人相伴登上江楼,她轻启笑颜,掀开帘幕欣赏着细小的雪花。
忽然间,她用宝钗换取美酒,独自离去,三天后楼中香气还未消散。
市井之人不认识她,只知唤她酒仙,她的奇事在全城传为佳话。
直到如今,西墙边还留有她的小草痕迹,时光匆匆,犹如闪电般飞逝。
正值正月,锦江春水泛滥,花丛中船儿横卧。
我悠闲地倚靠在胡床上,吹奏起玉笛,笛声在十里东风中回荡,令人心碎。
注释
锦城:古代成都的别称。
醉骑:喝醉后骑马。
玉人:美丽的女子。
江楼:临江的楼阁。
一笑:微笑一下。
宝钗:古代妇女头饰,这里代指女子。
香未灭:香气尚未消散。
酒仙:形容善于饮酒的人。
西壁:西面的墙壁。
小草:可能指女子留下的痕迹。
正月:农历一年的第一个月。
花枝缺处:花丛稀疏的地方。
胡床:一种轻便的坐具。
断肠声:形容悲伤或哀怨的声音。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《偶过浣花感旧游戏作》,通过回忆往昔在锦城(成都)的生活,描绘了诗人年轻时的豪放与浪漫。首句“忆昔初为锦城客,醉骑骏马桃花色”展现了诗人当时的潇洒与醉态,骑着骏马游历桃花盛开之地。接着,“玉人携手上江楼,一笑钩帘赏微雪”描绘了与佳人共赏美景的温馨画面。

中间部分,“宝钗换酒忽径去,三日楼中香未灭”叙述了一段轻狂的逸事,诗人用宝钗换酒后突然离去,留下楼中香气缭绕,市井之人对此惊讶不已,成为一时佳话。“至今西壁馀小草,过眼年光如电掣”则感慨时光飞逝,物是人非。

最后两句,“正月锦江春水生,花枝缺处小舟横。闲倚胡床吹玉笛,东风十里断肠声”以景结情,春天的锦江水涨,小舟横卧,诗人独自倚床吹笛,笛声随风飘荡,勾起无尽的愁绪和对过去的怀念。

整体来看,这首诗情感真挚,语言生动,既有青春的狂放,又有岁月的沧桑,展现了陆游独特的个人风格。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

白纻四时歌·其一

华堂日暖花气薰,舞衫初试春山云。

弦娇管催中欲焚,流盼将心送与君。

鸳鸯生在天池上,双宿双飞谁忍分。

(0)

杂兴·其五

昔有虫沙主,黄龙咤真符。

遥遥翠微间,锄云建名都。

歌舞未及终,敌兵已在途。

五马朝洛京,身竟为死俘。

(0)

题柿送刘少参入贺

朱实临风生,有似君心赤。

好从叶上书,为纪万年历。

(0)

自题水西别业

小筑东林下,花深地转偏。

楼前一泓泻,城上众山连。

水漾晓峰翠,鸟啼东岸烟。

野葵留客饭,石榻借僧眠。

落叶承趺坐,浮花学钓船。

因知会心处,不必五湖前。

(0)

怀刘思约

旧游回首处,侠者忆刘生。

锦瑟佳人倚,金罍上客倾。

为人解纷难,不自爱身名。

宝剑持相赠,知予远道情。

(0)

同黄元卿张约之梁日良游月溪留宿

天寒山狖叫,石涧水淙淙。

野径入秋草,柴门临古松。

林行惊宿鸟,云卧对诸峰。

明日寻仙去,同鞭白玉龙。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1