诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《避暑摩诃池上作》
《避暑摩诃池上作》全文
唐 / 孟昶   形式: 古风

冰肌玉骨清无汗,水殿风来暗香暖。

帘开明月独窥人,敧枕钗横云鬓乱。

起来琼户寂无声,时见疏星渡河汉。

屈指西风几时来,只恐流年暗中换。

(0)
拼音版原文全文
shǔchíshàngzuò
táng / mèngchǎng

bīngqīnghànshuǐ殿diànfēngláiànxiāngnuǎn
liánkāimíngyuèkuīrén

zhěnchāihéngyúnbìnluàn
láiqióngshēngshíjiànshūxīnghàn

zhǐ西fēngshíláizhīkǒngliúniánànzhōnghuàn

注释
冰肌玉骨:形容肌肤洁白如玉,非常娇嫩。
水殿:宫殿中的水池或有水的庭院。
暗香:淡淡的香气。
窥人:偷看,这里指月光照射进来。
云鬓乱:头发散乱。
琼户:华美的门户,比喻宫殿或贵人家的住所。
疏星:稀疏的星星。
河汉:银河。
西风:秋风。
流年:光阴,岁月。
暗中换:在不知不觉中改变。
翻译
肌肤如冰玉般洁净无汗,水中的宫殿微风带来暗香扑面。
月光照亮窗帘,只有我独自被窥见,倚着枕头,发钗斜插,云鬓散乱。
起身走出华丽的门扉,四周寂静无声,偶尔可见稀疏的星星穿过银河。
屈指数算西风何时会来,只怕岁月悄悄流逝,改变一切。
鉴赏

这首诗描绘了一幅避暑的夏夜景象,诗人在清凉的环境中享受着夜晚的宁静。"冰肌玉骨清无汗"一句,通过对比手法,形象地表达了室内的清凉,仿佛肌肤如同冰玉一般,不仅没有汗水,更显得格外清爽。紧接着"水殿风来暗香暖",则描写了室外微风拂过,带来了淡淡的花香,这种对比强化了室内外冷热的差别,同时也烘托出诗人所处环境的幽静。

"帘开明月独窥人"表达了夜深人静之时,诗人拉开窗帘,只身一人欣赏着明亮的月光。这种孤独感与先前描绘的清凉环境相呼应,营造出一种超脱世俗、远离喧嚣的意境。而"敧枕钗横云鬓乱"则是对室内景象的进一步刻画,诗人躺在床上,头发因睡眠而变得凌乱,这种私密的情景增添了一份生活的真实感。

下片"起来琼户寂无声",诗人在安静中醒来,推开珠光宝气的门扉(琼户),迎接的是一片沉默无声。紧接着"时见疏星渡河汉",通过对夜空星辰的观察,更深化了夜晚的寂静感,同时也暗示了一种时间流逝的哲思。

最后两句"屈指西风几时来,只恐流年暗中换"则是诗人对于即将到来的秋风的期待以及对岁月易逝的担忧。诗人用屈指计算着季节变迁,内心却充满了对时间流逝的无奈和惆怅。

整首诗通过对夜晚避暑环境的细腻描写,以及诗人内心世界的深刻抒发,展现了一种超脱世俗、感慨时光的意境。

作者介绍
孟昶

孟昶
朝代:唐   字:保元   生辰:chang](919年―965年7月12日

孟昶[chang](919年―965年7月12日),初名孟仁赞,字保元,祖籍邢州龙岗(今河北邢台沙河孟石岗),生于太原(今山西太原西南),后蜀高祖孟知祥第三子,五代十国时期后蜀末代皇帝。
猜你喜欢

哭汪司马伯玉十首·其五

一榻中林畔,如椽大海头。

丰碑腾六合,巨榜揭千秋。

妓狎东山卧,宾残北海游。

琅琊双墓在,天意合吴钩。

(0)

过刘茂才百世读其玄珠诸稿作

似汝年犹少,投予赋已工。

青藜三世后,赤帜万人中。

朗润知潘似,清扬忆卫同。

韶颜吾尽掷,一怆异时红。

(0)

甘露园二首·其一

为园近茂陵,甘露遍垂藤。

月底寒犹坠,风前曙欲凝。

餐莲疑太华,瀹茗胜中泠。

试作相如赋,谁云渴未能。

(0)

送钟天毓南还二首·其二

寂寞中涓后,何人问骏才。

藏书还禹穴,抱赋出燕台。

大漠新霜下,长河片月来。

异时重入洛,云色伫蓬莱。

(0)

赠谢少廉

旧阀知王谢,奇情识鲁连。

世传如练句,人诵捣衣篇。

冠鹖馀生事,屠龙入暮年。

白门桃杏色,次第理吟鞭。

(0)

题元旦早朝卷

玉殿春风起,金门曙色通。

佩声千柳外,旗影万花中。

凤历颁群后,鹓行列上公。

阳春才一曲,拟献大明宫。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1