鄱阳湖浸东南境，有人曾量三十六万顷。
我昔乘槎渤澥间，眇视天溟坎蛙井。
浪何为而起于青云之底，日何为而碎于泥沙之里。
太极初分一物无，天水相包若鸡子。
扬澜可供李白青州杓，彭蠡付与卢敖洗龟壳。
斗大孤山没处藏，斸取来支鼎铛脚。
胸中八九吞云梦，似此蹄涔亦何用。
安得快意大荒之东东复东，指麾鱼鳖骑苍龙。
《鄱阳湖》全文
- 注释
- 浸：覆盖、包围。
乘槎：古代神话中乘木筏渡海。
坎蛙井：比喻视野狭窄。
太极：中国古代哲学概念，宇宙的本源。
扬澜：形容波浪翻滚。
李白：唐代著名诗人。
彭蠡：古湖泊名，即鄱阳湖。
斸取：挖掘。
鼎铛：古代炊具，鼎的脚。
云梦：泛指广大区域，这里指长江中下游地区。
蹄涔：形容极小的水洼。
大荒：古代对远方或未知领域的称呼。
鱼鳖：泛指水中生物。
苍龙：古人想象中的神兽，象征权力或吉祥。
- 翻译
- 鄱阳湖位于东南地区，有人测量过它的面积达三十六万顷。
我曾在渤澥之间乘坐木筏，仰望天空如深井中的蛙眼所见。
浪涛为何从青云之下翻涌，太阳为何在泥沙中破碎？
宇宙初开时万物未生，天地水交融如同鸡蛋一般。
汹涌的波浪可助李白在青州饮酒，彭蠡湖水能洗净卢敖的龟壳。
巨大的孤山也难以隐藏，可以用来支撑鼎和锅的脚。
胸怀壮志，吞吐云梦，如此小池塘又有何用？
如何能在东方的大荒之地自由自在，指挥鱼鳖驾驭苍龙？
- 鉴赏
这首宋诗《鄱阳湖》是周弼所作，描绘了鄱阳湖的壮丽景象和诗人对宇宙天地的想象。首句点出鄱阳湖的广阔，面积达三十六万顷，显示出湖面的浩渺。接下来，诗人以个人经历比喻，将自己比作在渤澥间漂泊的舟子，感叹自然的宏大与人的渺小。
诗人通过浪花起于青云、日影碎于泥沙的意象，暗示了自然力量的神秘莫测，进而联想到宇宙初始时的混沌状态，如太极初分，天水交融。他借用李白的“青州杓”和卢敖的“洗龟壳”典故，寓言鄱阳湖的波涛汹涌和神秘深邃。
诗人进一步发挥想象，描述孤山在湖中的微小，以及自己的豪情壮志，即使面对如云梦般的广阔胸怀，仍觉得眼前湖泊如蹄涔般不足挂齿。最后，诗人表达了对更广大天地的向往，希望能在东方的大荒之地自由驰骋，驾驭鱼鳖，骑乘苍龙，展现出一种豪放不羁的精神追求。
整首诗语言生动，意境开阔，既描绘了鄱阳湖的自然景观，又融入了诗人的情感寄托和哲理思考，展现了宋代文人对自然和人生的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鸿门之会刘项之雌雄实决於此矣予过其地而想其大风之雄帐下之悲同一大梦也感而有作
汉楚争雄此割疆，貔貅对垒剧豺狼。
裂眦有勇称樊哙，舞剑何人敌项庄。
醉脱金卮归太急，怒撞玉斗恨偏长。
经过不用论群策，蔓草寒烟几夕阳。
说经台之北仅一舍有祖庭焉予访重阳旧迹虽有黄冠数辈惜无可问之者然而叠阁重楼气象甚都所谓五祖七真者其亦乘云驭鹤而来憩于此耶盖不可知也予面峰峦徘徊松下恍若飞渡弱流而容与蓬山之上矣因作一诗以写幽兴云
峰峦矗矗与天齐，叠阁层楼望处微。
云去瑶坛丹灶冷，雨香石径紫芝肥。
湫深自尔宜龙蛰，树密多应碍鸟飞。
真境可人清兴好，肯因行役浪思归。