诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闰月中山行》
《闰月中山行》全文
宋 / 陈宓   形式: 七言绝句  押[阳]韵

轻寒误透薄罗裳,花面都成睡后妆。

羲旆过郊曾不驻,始知蜂蝶未为忙。

(0)
拼音版原文全文
rùnyuèzhōngshānxíng
sòng / chén

qīnghántòubáoluóshanghuāmiàndōuchéngshuìhòuzhuāng

pèiguòjiāocéngzhùshǐzhīfēngdiéwèiwèimáng

翻译
轻轻的寒意穿透了薄薄的衣裳,
花朵般的容颜仿佛是睡醒后的慵懒妆容。
注释
轻寒:轻微的寒冷。
误透:意外地穿透。
薄罗裳:轻薄的丝质衣物。
花面:如花的面容。
都成:全都变成。
睡后妆:刚睡醒的样子。
羲旆:春日的阳光。
过郊:经过郊外。
曾不驻:未曾停留。
始知:才明白。
蜂蝶未为忙:蜜蜂和蝴蝶其实并不忙碌。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日清晨的画面。诗人通过"轻寒误透薄罗裳",暗示了微凉的春风吹过,使得身着轻薄衣裳的人感到一丝寒意,仿佛是春天的误会,无意间穿透了衣裳。"花面都成睡后妆"则以女子的面容比喻,形容花朵在晨露中显得娇嫩,仿佛刚从梦中醒来,带着慵懒而美丽的姿态。

"羲旆过郊曾不驻"中的"羲旆"通常指代太阳的车驾,这里象征着时间的流逝。诗人说太阳经过郊外也没有停留,意味着春天的早晨转瞬即逝。最后一句"始知蜂蝶未为忙"点出主题,虽然蜜蜂和蝴蝶在忙碌地采蜜,但诗人意识到,比起这些昆虫的繁忙,春天的短暂更令人感叹。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的微妙变化,以及诗人对时光易逝的感慨,展现了宋代文人对自然与生活的敏感观察。

作者介绍

陈宓
朝代:宋

(1171—1230)宋兴化军莆田人,字师复,号复斋。陈定弟。少从朱熹学。历泉州南安盐税,知安溪县。宁宗嘉定七年,入监进奏院,上书言时弊,慷慨尽言。迁军器监簿,又上言指陈三弊。出知南康军,改南剑州,救灾济民,多有惠政。后以直秘阁主管崇禧观。有《论语注义问答》、《春秋三传抄》、《读通鉴纲目》、《唐史赘疣》等。
猜你喜欢

题大姊遗照四首·其四

红羊浩劫肆虔刘,黄鸟兴歌我拙谋。

八口随同千里窜,一身恒抱两家愁。

燃须李绩虚吾愿,蔽体林宗望孰赒。

恩惠难凭诗写出,遗容一睹咽吟喉。

(0)

臣虞杂取米盐琐事,成二十四诗,余读而悲之,勉答其半,韵既不次,语复不伦。亦犹杜陵野老同元使君春陵行,非敢云属和也·其四盐

胡乱何妨信手拈,宗风于载绝廉纤。

阿侬也吸西江水,愧杀当年不少盐。

(0)

上年九日姚子芗招饮犬河月夜舟行六首·其六

上界分明见斗台,中流隐约过渐台。

不妨便作乘槎看,此水原从天上来。

(0)

题陈小屏春明饯别图三首·其三

廿载轮蹄别眼深,花间我亦记题襟。

近来久绝春明梦,今夕无端感不禁。

(0)

幽居四首·其三

海天万里路茫茫,却忆卢鸿旧草堂。

辟蠹无方空隐几,截蛟有字或黏墙。

小园几处栽榆柳,旧圃何时足稻粱。

人事十年成往迹,可容长楫恕清狂。

(0)

山外二里王氏白荷花池中心,忽开红荷一朵,入夏苦暑不出山时,往一观,因成八绝,以志其异·其六

翠茎绿叶碧漪中,雪色偏他点染工。

曾取桃花春靧面,崔家女出嫁薰风。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连 王湾 卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1