二秋叶神媛，七夕望仙妃。
影照河阳妓，色丽平津闱。
鹊桥波里出，龙车霄外飞。
露泫低珠佩，云移荐锦衣。
更深黄月落，夜久靥星稀。
空接灵台下，方恧辨支机。
《和长孙秘监七夕》全文
- 拼音版原文全文
和 长 孙 秘 监 七 夕 唐 /任 希 古 二 秋 叶 神 媛 ，七 夕 望 仙 妃 。影 照 河 阳 妓 ，色 丽 平 津 闱 。鹊 桥 波 里 出 ，龙 车 霄 外 飞 。露 泫 低 珠 佩 ，云 移 荐 锦 衣 。更 深 黄 月 落 ，夜 久 靥 星 稀 。空 接 灵 台 下 ，方 恧 辨 支 机 。
- 注释
- 叶：世，时期。
神媛：仙女。
荐：进献，祭献。
靥：星光渐微渐隐的样子。
恧：惭愧。
- 翻译
- 初秋时分携带者美丽侍妓，七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。
河阳美女的身影在舞动，平津产的帷幕也色彩靓丽起来。
似乎鹊桥从银河里浮现出来，龙车在九霄之外飞奔。
因为露水打湿，佩饰显得低垂，云彩漂移，象是进献锦绣衣物。
夜渐渐深了，黄色的月亮落了下去，面对的星星也稀稀拉拉地。
空对着的灵台三星，正惭愧分辨不出那个是支机女（即织女星）。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰富的画面，通过对景物的细腻描写来表达诗人对美好事物的向往和赞美。"二秋叶神媛"一句，以秋天的树叶为喻，形容女子的容貌如同秋叶一般鲜艳而迷人。"七夕望仙妃"则是指中国古代传说的七夕情人节，牛郎织女的故事，其中牛郎在这一天仰望自己的爱人——织女。
接下来的两句"影照河阳妓，色丽平津闱"，通过对比和对偶的手法，将女子的容颜与河阳妓相比衬，形容其美貌如同河阳一带的妓女一般令人沉醉。"色丽平津闱"则是说女子的颜色之艳丽，如同平津闱（古代地名）中的景致一样令人赞叹。
"鹊桥波里出，龙车霄外飞"一句，借用了七夕故事中牛郎织女相会时的神话元素——鹊桥和龙车来形容爱情之美好。鹊桥是指喜鹊搭成的一座桥梁，使得分隔两地的情人能够相聚，而龙车则代表着仙界的交通工具，象征着超凡脱俗的爱情。
"露泫低珠佩，云移荐锦衣"一句，以细腻的笔触描绘了女子装饰和服饰的精致美丽。珠佩在露水中闪耀，锦衣随云彩移动，每一个字眼都透露出诗人对美好事物的深切感受。
最后四句"更深黄月落，夜久靥星稀。空接灵台下，方恧辨支机"则是描绘了夜晚的静谧与深邃，以及诗人内心世界的纠葛。黄色的月亮渐渐沉落，星辰变得稀疏，这不仅是对夜景的描写，更是诗人的情感渲染。"空接灵台下"一句，使人联想到古代神话中的仙境，而"方恧辨支机"则表达了诗人在面对美好事物时内心的矛盾和犹豫。
整首诗通过对自然景观与人间美好的描绘，展现了诗人对于理想之美、爱情之美以及超凡脱俗之境的无限向往。
- 作者介绍
-
任希古
任希古，字敬臣，棣州（今山东阳信县）人。唐朝大臣，文学家。生卒年均不详，约唐太宗贞观末年（公元650年）前后在世。五岁丧母，哀毁天至，刻志从学。年十六，刺史崔枢欲举秀才，自以学未广，遁去。又三年，卒业，举孝廉。永徽初年，与郭正一、崔融等同为薛元超所荐，授著作局正字。父丧服终，迁秘书郎。虞世南甚器其人，召为弘文馆学士，俄授越王（李贞）府西阁祭酒，许王（李素节）文学。后复为弘文馆学士，终官太子舍人。著有文集十卷传于世，留世诗文仅六篇。朝代：唐 字：敬臣 籍贯：棣州（今山东阳信县） 生辰：公元650年
- 猜你喜欢
送徐景说归三衢
秋风吐商气，庭树戚以飞。
美人悼时节，去意不可鞿。
朋阴傲排荡，晨光弄熹微。
灵修岂敢怨，浩荡终难依。
岐分蹈一失，决此存亡机。
僵株擢新稊，倏忽成十围。
阳阸人所愿，苍天讵能违。
蹇予于夫子，亮节深所希。
取舍既共是，排拫亦同非。
岂伊桐江上，裴回送将归。
时危抱深感，人远伤遐睎。
国家福未艾，祖宗临孔威。
愿子崇明德，桑榆借光辉。
池荷就衰有感
双池万荷花，姣好欺子都。
秋风一披拂，槁悴如三闾。
子有君子操，昔人所叹誉。
奈何不自奋，俛仰悲荣枯。
荷花不能言，请以意对吾。
两间草木蕃，万象粲以舒。
一从鶗鴂鸣，荃蕙首见疏。
况我值末运，忽忽良辰徂。
相随就衰叔，容色何能愉。
抗手谢荷花，子诚志士模。
婴肸悼季世，箕干感沦胥。
舂陵大中正，所品良非虚。