叠叠云山过尽，茫茫烟水安归。
还君此画三叹，閒杀江南钓矶。
《题江山烟水图》全文
- 翻译
- 无数重叠的云山已经越过，浩渺的烟波中何处才是归宿。
我将这幅画再三感叹归还给你，它让江南的钓鱼石也显得闲逸无比。
- 注释
- 叠叠：重重叠叠。
云山：连绵起伏的山峦。
过尽：全部经过。
茫茫：无边无际。
烟水：雾气弥漫的水面。
安归：何处安身。
还君：归还给你。
此画：这幅画。
三叹：再三赞叹。
閒杀：使...显得闲逸。
江南：江南地区。
钓矶：江边的钓鱼石。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江山烟水的壮丽画卷，诗人陈杰在欣赏这幅画时，不禁发出感慨。"叠叠云山过尽"，展现出连绵起伏的山峦被云雾缭绕，画面深远而开阔，给人以视觉上的震撼。"茫茫烟水安归"，则暗示了浩渺的水面被烟雾笼罩，引发对归宿的思考，流露出淡淡的迷茫与孤寂。
"还君此画三叹"，诗人对画中的景象赞叹不已，连续三次的叹息表达了他对画中意境的深深感动和对画家技艺的敬佩。最后，"閒杀江南钓矶"，"閒杀"二字寓含了诗人对画中那份宁静闲适生活的向往，同时也暗指自己身处尘世，无法像画中人那样悠然垂钓，享受山水之乐。
整体来看，这首诗通过描绘江山烟水图，寄寓了诗人对自然美景的热爱和对超脱尘世的渴望，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和梅龙图公仪谢鹇
有诗鹤勿喜，无诗鹇勿悲。
人禽固异性，所趣各有宜。
朝戏青竹林，暮栖高树枝。
咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。
声音不相通，各以类自随。
使鹤居笼中，垂头以听诗。
鶢鶋享钟鼓，鱼鸟见西施。
鹇鹤不宜争，所争良可知。
蚍蜉与蚁子，为物固已微。
当彼两交斗，勇如闻鼓鼙。
有心皆好胜，未免争是非。
于我一何薄，于彼一何私。
栏槛啄花卉，叫号惊睡儿。
跳踉两脚长，落泊双翅垂。
何足充玩好，于何定妍媸。
鹇口不能言，夜梦以告之。
主人起谢鹇，从我今几时。
僮奴谨守护，出入烦提携。
逍遥遂栖息，饮啄安雄雌。
花底弄日影，风前理毛衣。
岂非主人恩，报效尔宜思。
主人今白发，把酒无翠眉。
养鹤鹇又妒，我言堪解颐。
《和梅龙图公仪谢鹇》【宋·欧阳修】有诗鹤勿喜，无诗鹇勿悲。人禽固异性，所趣各有宜。朝戏青竹林，暮栖高树枝。咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。声音不相通，各以类自随。使鹤居笼中，垂头以听诗。鶢鶋享钟鼓，鱼鸟见西施。鹇鹤不宜争，所争良可知。蚍蜉与蚁子，为物固已微。当彼两交斗，勇如闻鼓鼙。有心皆好胜，未免争是非。于我一何薄，于彼一何私。栏槛啄花卉，叫号惊睡儿。跳踉两脚长，落泊双翅垂。何足充玩好，于何定妍媸。鹇口不能言，夜梦以告之。主人起谢鹇，从我今几时。僮奴谨守护，出入烦提携。逍遥遂栖息，饮啄安雄雌。花底弄日影，风前理毛衣。岂非主人恩，报效尔宜思。主人今白发，把酒无翠眉。养鹤鹇又妒，我言堪解颐。
https://www.fglrt.com/shici/E5XNw3p.html
水调歌头.括东坡后赤壁赋
仕宦至卿相，富贵好归乡。
高车驷马，都人夹道共瞻望。
意气当年尤盛，荣比昔人衣锦，昼锦以名堂。
海内知名士，久矣望馀光。大丈夫，荣与贵，视寻常。
丰功令德，要将尧舜致君王。
事业光施社稷，勋烈遍铭彝鼎，此志孰能量。
妙语勒金石，千古一欧阳。
二月芳草碧寄吴中故人
二月芳草碧，江南新燕来。
抚兹良岁时，佳人安在哉。
佳人弃我去，杳在天之涯。
天涯望不极，丛愁结中怀。
翠觞不成欢，玉琴有馀哀。
西湖春事深，林花为谁开。
折花无所赠，三嗅空徘徊。
楼前东流水，湛湛生绿苔。
去波日千里，还绕姑苏台。
凭水寄我思，旦暮肠九回。