未到衢州五里时，果林一望蔽江湄。
黄柑绿橘深红柿，树树无风缒脱枝。
《衢州近城果园》全文
- 拼音版原文全文
衢 州 近 城 果 园 宋 /杨 万 里 未 到 衢 州 五 里 时 ，果 林 一 望 蔽 江 湄 。黄 柑 绿 橘 深 红 柿 ，树 树 无 风 缒 脱 枝 。
- 注释
- 未到：还未到达。
衢州：地名，古代浙江的一个城市。
五里：古代里程单位，约等于现代3公里。
时：时候。
果林：大片的果园。
一望：一眼望去。
蔽：遮蔽。
江湄：江边的水边。
黄柑：黄色的柑橘。
绿橘：绿色的橘子。
深红柿：深红色的柿子。
树树：一棵棵。
无风：没有风。
缒：悬挂。
脱枝：从树枝上掉落下来。
- 翻译
- 还未到达衢州五里远的地方，
满眼的果园连绵一片，遮蔽了江边的水涯。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的江南春景图。首句“未到衢州五里时，果林一望蔽江湄”表明诗人尚未抵达衢州，但已经远远地看到了那片繁茂的果林，它们几乎要覆盖了河岸。在这片果林中，“黄柑绿橘深红柿”，色彩鲜明，层次分明，展示了丰富的视觉效果。最后一句“树树无风缒脱枝”则传达了一种静谧与自然和谐共生的氛围，似乎连果实都在轻柔地摇曳，没有一丝强烈的风意。
杨万里以其细腻的观察力和生动的笔触，将这片春天的果园描绘得栩栩如生，让人仿佛能够感受到那份清新与宁静。诗中的意象丰富，情感真挚，是典型的宋代田园诗风格，展现了诗人对自然美景的热爱和细腻描绘。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
紫萸香慢.送雁
恨沙蓬、偏随人转，更怜雾柳难青。
问征鸿南向，几时暖，返龙庭。
正有无边烟雪，与鲜飙千里，送度长城。
向并门少待，白首牧羝人，正海上，手携李卿。秋声。
宿定还惊。愁里月、不分明。
又哀笳四起，衣砧断续，终夜伤情。
跨羊小儿争射，恁能到、白蘋汀。
尽长天、遍排人字，逆风飞去，毛羽随处飘零，书寄未成。