宦薄因谋拙，心安任数奇。
功名半幅纸，权利一钩丝。
已作络头骥，殊惭曳尾龟。
暂时深袖手，风月话襟期。
《述怀三首·其二》全文
- 注释
- 宦薄：官场地位低微。
谋拙：才智不足。
心安：内心平静。
任数奇：听任命运奇特。
功名半幅纸：功名如纸上画。
权利一钩丝：权势如丝线般微小。
络头骥：能拉车的骏马。
曳尾龟：比喻不求名利的乌龟。
深袖手：袖手旁观。
风月：风花雪月，指闲适生活。
襟期：胸怀，志向。
- 翻译
- 官场之路因才智平庸而坎坷，内心安定任凭命运奇特。
功名利禄如同半张纸上描绘，权势如同一根细线牵引。
我已自比为能拉车的骏马，却羞愧于做曳尾于泥的乌龟。
暂且把手插在袖中旁观，与朋友赏月论诗，畅谈人生理想。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的《述怀三首（其二）》。从这段诗句来看，我们可以感受到诗人内心的自嘲与反思。
"宦薄因谋拙，心安任数奇。" 这两句表达了诗人在仕途上的不顺利和自己的才能不足，但他却保持着一颗平静的心态，接受命运的安排，认为一切皆有定数。
"功名半幅纸，权利一钩丝。" 这两句话则是对功名和权力的看破与淡然，诗人将功名比作仅值半幅纸，权利比作轻如一钩丝，显示了他对于世俗成就的超脱态度。
"已作络头骥，殊惭曳尾龟。" 这两句诗用了“马”和“龟”的对比，表达了自己在事业上既想像骏马一样疾驰，也不免有时感到像乌龟一样缓慢，无奈与自嘲交织。
"暂时深袖手，风月话襟期。" 最后两句则是诗人在表达一种等待的心情，他将手深深藏于袖中，不急于求成，同时又在向自然的风和月借鉴，期待着未来的美好。
整首诗反映了诗人对于个人的功名、权利以及仕途的看法，既有自嘲，也有超脱，更有一种等待与憧憬的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析