诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长沙过贾谊宅》
《长沙过贾谊宅》全文
唐 / 刘长卿   形式: 七言律诗  押[支]韵

三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。

秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。

汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知。

寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯。

(0)
拼音版原文全文
chángshāguòjiǎzhái
táng / liúchángqīng

sānniánzhéhuànchíwànwéiliúchǔbēi

qiūcǎoxúnrénhòuhánlínkōngjiànxiéshí

hànwényǒudàoēnyóubáoxiāngshuǐqíngdiàozhī

jiāngshānyáoluòchùliánjūnshìdàotiān

注释
谪宦:被贬官。
楚客:指流放楚地的人。
秋草:秋季的草。
寒林:寒冷的树林。
汉文有道:汉文帝时期政治清明。
湘水:湘江,这里代指湖南地区。
吊:凭吊,哀悼。
寂寂:寂静无声。
怜君:怜悯你。
翻译
他被贬谪在这里度过了三年时光,万古流传的只有楚地客子的悲伤。
秋草在人迹罕至之后独自生长,寒林中只见夕阳西下时的凄凉景象。
汉文帝虽然英明,但给予的恩惠依然微薄,湘江水无情,又有谁能理解你的凭吊之情呢。
在这寂静的江山、万物凋零之际,我怜悯你为何会流落到这遥远的天涯海角。
鉴赏

此诗描绘了一位流放官员对故人之地的怀念和对现实境遇的感慨。首句“三年谪宦此栖迟”表明诗人已经在异乡漂泊了多年,心中充满了不舍和留恋。紧接着,“万古惟留楚客悲”则是说历代流放之士的哀伤之情,在历史长河中永存。

“秋草独寻人去后,寒林空见日斜时”这两句生动地描绘了诗人在秋天的郁郁寡欢的情景。秋草萋萋,一人独行,寻找昔日友人的踪迹;而寒林之下,只有斜阳为伴,显得分外凄凉。

“汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知”中的“汉文”指的是西汉时的贾谊,他曾因直言被流放。诗人通过这两句表达了对历史上那些遭受不公待遇者的同情和理解,同时也反映出自己目前处境的无奈。

最后,“寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯”则是说在这宁静而又荒凉的自然景象中,诗人内心充满了对昔日友人的怜悯之情,以及自己为何会流落至此地步的无尽感慨。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

题双忠祠

张许祠堂何处是,大忠西畔郭门东。

自从孤垒支强虏,谁不低头拜下风。

身死唐家当日节,力扶元气万年功。

不须再读前朝史,诗笔年来仗至公。

(0)

送郑侍御坐失仪外补

十年持豸斧,到处即声驰。

病骨崚层日,天威战慄时。

朝恭元自重,圣泽本无涯。

暂借亲民瘼,无烦叹别离。

(0)

麝香黄

谁向西风剖麝香,馀芳浓染露华黄。

秋光老圃无人识,石竹丛丛蔓草荒。

(0)

送陈一夔调瑞州同知

古筠南去兴飘然,仆子诗囊早在肩。

莫以瑕疵论白璧,不妨颜面照清泉。

秋江直入吴中路,春树遥瞻渭北天。

壮志未衰功业始,莼鲈谁爱味新鲜。

(0)

谢孙希说送长鸣鸡

何物䙰褷白锦毛,庭前解缚便长号。

徒闻野鹜令人爱,未许苍蝇代尔劳。

拔距群来如赴敌,峨冠独立自分曹。

夜深风雨偏安枕,餔啜从今谢子敖。

(0)

有怀袁季源

江楼深夜倚,凉入鬓萧萧。

人隔东西浙,心随早晚潮。

风高孤月晕,河澹万星摇。

欲寄今宵意,新鸿不可招。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1