片片梅花脱雨轻，半飞欲坠更多情。
浑疑春雪林梢堕，输与诗翁照眼明。
《章少隐尝有逸句云片片梅花随雨脱浑疑春雪堕林梢今日雪后梅已有落者偶与公择清坐举似此诗欣然联成一绝》全文
- 翻译
- 一片片梅花从雨中轻轻飘落，仿佛半空中要坠下又舍不得。
满树梅花如春雪般洒落枝头，却不及诗人的眼前景象明亮动人。
- 注释
- 片片：每一片。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
脱雨轻：从雨中轻轻落下。
半飞欲坠：似要飞起却又似乎要坠落。
更多情：更显得深情款款。
浑疑：简直怀疑。
春雪：春天的雪花，比喻梅花。
林梢：树枝的末端。
堕：落下。
输与：输给，此处表示不如。
诗翁：老练的诗人。
照眼明：明亮得映入眼帘。
- 鉴赏
这首诗描绘了梅花在雨中轻轻飘落的场景，仿佛片片春雪从树梢坠下，意境优美。诗人借用章少隐的逸句，将眼前所见的雪后梅花与想象中的春雪相融，创造出一种诗意的画面。"浑疑春雪林梢堕"形象地写出梅花如雪般飘落的轻盈，而"输与诗翁照眼明"则表达了诗人对梅花美景的赞赏，认为它明亮如诗，足以照亮人的眼眸。整体上，赵蕃通过细腻的观察和生动的笔触，展现了宋代文人对自然景色的敏感和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
放歌行答何皇图
君不闻汗血驹，坠地即能走千里。
日食不能满一石，低首盐车鸣不起。
又不闻丹穴雏，览德徘徊天路衢。
积粟如山不一顾，食必竹实栖高梧。
古来志士不草草，易得是饥难得饱。
陶公独为子春歌，此声千载君知道。
池亭细语暮春天，出处之义何皎然。
相门才子有公等，亚夫德裕安能贤。
四诗赠我殊霶霈，三舍犹应避旌旝。
丈夫相得在中心，字句形骸乃其外。
灵洲之气久不开，骄马蹴踏朝汉台。
世风披靡不可道，岂无豪俊多英才。
陈梁丘海四人杰，后生不识为何来。
爱君意气独健举，欲驱短翮乘风雷，披衷置腹无矜猜。
呜呼，即今谁能为此语，君家昔盛君尚孩，安得还君旧府当三台。
《放歌行答何皇图》【明·陈恭尹】君不闻汗血驹，坠地即能走千里。日食不能满一石，低首盐车鸣不起。又不闻丹穴雏，览德徘徊天路衢。积粟如山不一顾，食必竹实栖高梧。古来志士不草草，易得是饥难得饱。陶公独为子春歌，此声千载君知道。池亭细语暮春天，出处之义何皎然。相门才子有公等，亚夫德裕安能贤。四诗赠我殊霶霈，三舍犹应避旌旝。丈夫相得在中心，字句形骸乃其外。灵洲之气久不开，骄马蹴踏朝汉台。世风披靡不可道，岂无豪俊多英才。陈梁丘海四人杰，后生不识为何来。爱君意气独健举，欲驱短翮乘风雷，披衷置腹无矜猜。呜呼，即今谁能为此语，君家昔盛君尚孩，安得还君旧府当三台。
https://www.fglrt.com/shici/urDBNlXT.html