羲驭舒徐日正迟，园林已觉杏花稀。
半晴半雨春无准，燕怯轻寒不耐飞。
《春日即事》全文
- 翻译
- 太阳慢慢升起，时间似乎变得漫长，
园林中杏花已经稀疏可见。
- 注释
- 羲驭：太阳升起。
舒徐：缓慢而从容。
日正迟：太阳升起得慢。
园林：公园或庭院。
已觉：已经感觉到。
杏花：春天开放的白色花朵。
稀：稀少。
半晴半雨：天气时晴时雨。
春无准：春天的气候不稳定。
燕：燕子。
轻寒：微寒。
不耐飞：不敢轻易飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天的一个寻常午后，诗人俞桂以细腻的笔触捕捉到了春日时光的微妙变化。"羲驭舒徐日正迟"，这里的"羲驭"指的是太阳的运行，"舒徐"则形容阳光缓缓洒落，时间似乎在春日的慵懒中变得缓慢。"日正迟"三字，传达出春日午后特有的宁静与慵懒。
"园林已觉杏花稀"，诗人漫步在园林中，发现杏花已经不多见，暗示着春意正在消逝，花朵开始凋零，春天的短暂和易逝被生动地展现出来。
"半晴半雨春无准"，描述了春天天气的多变，时而晴朗，时而细雨，这种不确定的气候使得春天更加难以捉摸，也增添了诗人对春光流逝的感慨。
最后，"燕怯轻寒不耐飞"，通过燕子因春寒而不敢频繁飞翔的情景，进一步渲染了春天的寒冷和春光的脆弱。整体来看，这首诗以细腻的观察和生动的描绘，展现了宋朝文人对春日时光的深深留恋和对岁月流转的感慨。
- 作者介绍
-
俞桂
字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年(1232)进士，一作端平二年(1235)进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。朝代：宋
- 猜你喜欢
閤皂山鸤水台
两山阨一峡，几丈落寒水。
蜀滩春涛壮，吴江夜潮起。
静听得天韵，冥参洞玄理。
遽得还末能，淹回成自喜。
幸兹有台亭，绿荫极清美。
霏霏林香生，郁郁山光委。
本非尘土胸，偶此一流憩。
所闻尽心闻，我耳毋烦洗。