楼船潋滟轻浪，鸥鹭缤纷满天。
清歌久之未度，画梁尘落芳筵。
《陪张龙图南湖暑饮·其二》全文
- 翻译
- 华丽的大船在微波荡漾的水面上轻轻摇曳，海鸥和白鹭漫天飞舞。
悠扬的歌声久久未能传遍，精致的屋梁上积满了尘埃，宴席上香气四溢。
- 注释
- 楼船：华丽的大船。
潋滟：波光粼粼的样子。
轻浪：轻轻摇晃的波浪。
鸥鹭：海鸥和白鹭。
缤纷：繁多且色彩斑斓。
满天：遍布天空。
清歌：悠扬的歌声。
久之：时间长久。
未度：未能传遍。
画梁：精致的屋梁。
尘落：积满尘埃。
芳筵：香气四溢的宴席。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个夏日宴饮的画面，楼船轻摇，水波不兴，湖面上鸥鹭飞翔，充满生机。清脆的歌声回荡在空中，似乎时间静止，让人沉醉。画梁上的尘土随风落下，落在芳草之上，这不仅是对景物的描写，也反映了诗人对自然之美的感受和欣赏。
诗中的意象丰富，语言优美，通过对自然景色的细腻刻画，表现了诗人与朋友相聚饮酒、畅叙风月的情趣，以及对生活美好的享受态度。同时，这也体现了古代文人重视自然，善于从中汲取灵感的特点。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢