去去历山村，行行并庙垣。
湍流鲙鱼小，仄径鲊花繁。
白鹭飞如导，青萝险可扪。
归途不寂寞，迎笑有诸孙。
《野兴四首·其四》全文
- 翻译
- 离开城市去山村，一路沿着庙宇墙边行。
溪流湍急小鱼儿欢跃，狭窄小路上满是腌鱼花盛开。
白鹭飞翔犹如引路者，青藤蔓生险峻处手可触及。
归程不再孤单，孙子们笑着迎接我。
- 注释
- 去去：离开。
山村：乡村。
行行：一路。
庙垣：庙宇的墙。
湍流：急流。
鲙鱼：小鱼用来做生鱼片。
仄径：狭窄的小路。
鲊花：腌鱼花。
白鹭：水鸟。
导：引导。
青萝：青色的藤蔓。
扪：摸到。
归途：返回的路。
寂寞：孤独。
诸孙：众多孙子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《野兴四首(其四)》。诗中描绘了诗人行走在山村中的所见所感。首句“去去历山村”表达了诗人远离尘嚣，深入乡村的情境。接下来的“行行并庙垣”写他在行走中经过庙宇的墙垣，展现了乡村的宁静与古老。
“湍流鲙鱼小”描绘了山间溪流中游动的小鱼，暗示了丰富的自然生态。“仄径鲊花繁”则描绘了狭窄小路上野生菌类（鲊花）生长繁茂，增添了山野的生机。
“白鹭飞如导”运用比喻，将白鹭飞翔的姿态比作向导，形象地表现出诗人行进时的惬意和自然环境的和谐。“青萝险可扪”进一步描绘了山路的崎岖，但青萝攀援，险峻中透出美感。
最后两句“归途不寂寞，迎笑有诸孙”，表达了诗人虽然独自出行，但在归途中因为孩子们的迎接而感到温暖，内心并不孤单，充满了亲情的温馨。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了山村的自然风光和人情味，展现了诗人闲适的野兴和对家庭的眷恋。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
上元再题
梅残万点路傍雪，桃露一班梢上红。
惆怅六鳌山已去，了无情绪答春风。
解连环
素封谁托。空寒潮浪叠，乱山云邈。
对倦景，无语消魂，但香断露晞，絮飞风薄。
杜宇声中，动多少、客情离索。
远阑干伫立，暗记那回，赏遍花药。依依岁华自若。
更低烟暮草，残照孤角。
□叹息、故里春光，有幽圃名园，算也闲却。
早早归休，渐过了芳条华萼。
趁良时，按歌唤舞，旧家院落。