丰年孔多，百礼以洽。匪极神欢，何以昭答。
载酌之酒，用申其勤。神具醉止，与物交欣。
《绍兴以后蜡祭四十二首.亚、终献用《曼安》》全文
- 注释
- 丰年：丰收的年景。
孔：非常。
多：众多。
百礼：各种礼仪。
以：用来。
洽：融洽，和谐。
匪：不是。
极：极致。
神欢：神灵的喜悦。
何以：怎能。
昭答：明显回应，充分表达。
载：斟满。
酌：饮酒。
之：的。
酒：酒。
用：用来。
申：表达。
其：他们的。
勤：辛勤努力。
神具：神灵都。
醉止：喝得尽兴。
与物：与万物。
交欣：共享欢乐。
- 翻译
- 丰收之年，众多礼仪交织。
若非神灵欢悦至极，怎以充分表达谢意？
- 鉴赏
这段诗文出自宋代诗人之手，体现了古代祭祀活动的盛大与庄重。诗中“丰年孔多，百礼以洽”表达了在丰收年份里，各种仪式都已完备，充分展现了人们对于祭祀活动的重视和期待。“匪极神欢，何以昭答”则是说到了极度的喜悦，用以何种方式来回应这份喜悦之情。
“载酌之酒， 用申其勤”一句，描绘了在祭祀仪式中，不断斟酌美酒，以此表达对神灵的敬意和自己的勤勉。接着，“神具醉止，与物交欣”则是说到了神明也被这份尊贵的供奉所感动，人们与自然万物一同沉浸在这份喜悦之中。
整体而言，这段诗文通过对祭祀活动的细腻描写，展现了古人对于自然、社会和神灵的敬畏之心，以及他们在丰收年份里对美好生活的向往与庆祝。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
送交代李丞元举
蓝田松下日栖迟，不比韩公作记时。
鹢首千行攀别泪，牛腰几轴送行诗。
我无楚尾歌来暮，君有齐民颂去思。
自是中年多作恶，可堪烟雨话分离。