朝书牛券拈枯笔，暮祭蚕神酌冻醪。
闲放无忧穷有意，傍人错羡此翁高。
《春晚村居杂赋绝句六首·其四》全文
- 翻译
- 早晨拿着写有耕牛名字的券，手持着干枯的毛笔。
傍晚时分，祭祀蚕神，喝着冰冷的米酒。
- 注释
- 朝：早晨。
书：写。
牛券：写有牛只名字的凭证。
拈：拿起。
枯笔：干枯的毛笔。
暮：傍晚。
祭：祭祀。
蚕神：对蚕的神灵的崇拜。
酌：斟酌。
冻醪：冰冷的米酒。
闲放：悠闲自得。
无忧：没有忧虑。
穷有意：即使贫穷也有意趣。
傍人：旁边的人。
错羡：错误地羡慕。
此翁：这位老人。
高：高尚，此处指生活态度。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陆游在春日晚上乡村居所的生活情景。"朝书牛券拈枯笔"，他早晨拿着已经干枯的毛笔，似乎在记录着耕牛的交易或账目，显示出农事生活的务实与勤勉。"暮祭蚕神酌冻醪"，傍晚时分，他又在寒气中为蚕神献祭，祈求丰收，体现了对农业生产的虔诚和对自然的敬畏。
"闲放无忧穷有意"，尽管生活简朴，但诗人并未感到忧虑，反而在闲暇中找到了乐趣，表现出他的乐观和淡泊。"傍人错羡此翁高"，周围的人可能羡慕他的清贫生活，但实际上，诗人自得其乐，认为这种简单而充实的生活方式自有其高尚之处。
整体来看，这首诗通过日常琐事，展现了诗人陆游在乡村生活中坚守理想、安贫乐道的精神风貌，富有田园诗意和哲理深度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
柬慎斋唐经历兼示戴伯贞春雨先生
圣主开昌运，贤才集盛时。
朝廷尊贾董，廊庙重皋夔。
儒术时兴举，魁星夜陆离。
公由科第进，政学古人为。
桂席流芳远，薇垣赞画奇。
每嗟慕蔺久，复恨识荆迟。
润物怀春雨，停云忆紫芝。
斯文蒙眷恋，教化赖维持。
绿水红莲幕，苍梧翠竹姿。
贞清心自洁，慎独孰能欺。
案牍灯前稿，梅花岭外诗。
高风时共仰，翘首一相思。