红尘宝马碧湖船，一梦如今费十年。
却照清溪寻绿鬓，但馀衰雪两萧然。
《去年过弋阳访赵恂道通判话西湖旧游因题小诗近忽刻石寄来谩录》全文
- 注释
- 红尘：指世俗社会，繁华之地。
宝马：豪华的马车。
碧湖船：绿色湖面上的船只。
一梦：指过去的岁月或梦境。
如今：现在。
费：耗费。
十年：长时间，这里指多年。
却照：然而映照。
清溪：清澈的小溪。
寻：寻找。
绿鬓：青丝，代指年轻的黑发。
衰雪：老去的白发。
两萧然：形容两鬓斑白，显得衰老凄凉。
- 翻译
- 在红尘世俗中乘坐华丽的马车和碧绿湖面的船只
一场梦境耗费了我十年的时间
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅繁华与落寞交织的画面。"红尘宝马碧湖船"展现了昔日豪华的生活场景，如同梦境般美好，然而"一梦如今费十年"暗示了时光飞逝，曾经的美好已成为过往。诗人通过"却照清溪寻绿鬓"表达了对青春不再的感慨，那曾经的青丝如今只能在清澈溪水中觅得倒影，而"但馀衰雪两萧然"则以"衰雪"自比，形象地刻画出自己年华老去、两鬓斑白的凄凉景象。
整首诗寓情于景，通过对过去西湖游历的回忆和眼前物是人非的对比，流露出诗人对岁月流转、人事变迁的深深感叹，具有浓厚的人生哲理和怀旧之情。范成大的诗歌风格清新自然，此诗亦体现了其深沉内敛的艺术特点。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
- 诗词赏析