冷落江西香火缘，岭南人少问吾传。
一行水陆馀千里，两岁风花仅百篇。
句眼竟谁知落处，古囊长是挂闲边。
獶人常试斲泥手，客里相逢喜欲颠。
《落南二年无人相牵挽诗几于废罗子琳跫然至止喜而赋长韵》全文
- 注释
- 江西：指地理位置，江西地区。
香火缘：指与宗教或信仰相关的缘分。
岭南：古代南方的一个区域，包括广东、广西等地。
吾传：指作者自己的故事或作品。
水陆：指水路和陆路，形容旅途遥远。
仅：仅仅，表示数量之少。
句眼：文章的关键点，核心内容。
古囊：旧时指书袋，这里比喻存放文章的地方。
闲边：闲置，无人问津的地方。
獶人：古代对猎人的称呼，也可指诗人自比。
斲泥手：砍柴的手，比喻朴实无华的写作方式。
客里：旅途中，异乡。
喜欲颠：高兴得几乎要发狂。
- 翻译
- 江西之地，我与香火缘分已淡，岭南的人也很少关心我的事迹。
我漂泊千里，水路陆路都走过，两年间写下百篇文章，却鲜有人知。
文章中最关键的部分，又有几人能理解？它常常被闲置在角落。
我这个猎人常用砍柴的手艺来写作，每当在异乡遇见知己，欣喜之情难以言表。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作，题为《落南二年无人相牵挽诗几于废罗子琳跫然至止喜而赋长韵》。诗中表达了作者在江西的冷落境遇中，由于岭南人的疏远，自己的创作几乎停滞，只有寥寥百篇。诗人感叹知音难觅，作品被冷落，但当罗子琳突然来访时，他感到欣喜若狂，犹如久旱逢甘霖。"句眼竟谁知落处"一句，流露出对作品被忽视的无奈，而"古囊长是挂闲边"则形象地描绘了自己作品被闲置的状态。最后两句，诗人以"獶人常试斲泥手"自比，表达对罗子琳来访的期待和相见的喜悦。整体来看，这首诗情感真挚，寓含了诗人在困境中的孤独与重逢的欢愉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢