芍药荼蘼一万枝，花开动是隔年期。
欲留春色都无计，睡过红云白雪时。
《恨春》全文
- 拼音版原文全文
恨 春 宋 /苏 泂 芍 药 荼 醾 一 万 枝 ，花 开 动 是 隔 年 期 。欲 留 春 色 都 无 计 ，睡 过 红 云 白 雪 时 。
- 注释
- 芍药：一种观赏植物，有鲜艳的花朵。
荼蘼：花期较晚的植物，花朵通常在夏季末或秋季初开放。
一万枝：形容花朵数量极多。
隔年期：指花朵需要经过一年的时间才会开放。
欲留：想要挽留。
春色：春天的景色，代指美好的时光。
无计：没有办法，无可奈何。
睡过：在梦中度过。
红云白雪：形容美丽的春景，红云可能指晚霞，白雪可能指尚未融化的冬雪。
- 翻译
- 盛开的芍药和荼蘼花朵繁多，每一枝都需要等待隔年才能开放。
想要留住春天的景色却毫无办法，只能在梦中度过那红云白雪的时节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对春天美好景色的无奈与惆怅。"芍药荼蘼一万枝，花开动是隔年期"表达了诗人对春天繁花似锦的赞美，同时也透露出一种对时间流逝的无力感。花开花落，每年的循环似乎只能让人们期待，却无法真正把握。
"欲留春色都无计，睡过红云白雪时"则是诗人表达了对春天美丽景色的珍惜之情，但却发现自己无能为力，只能眼睁睁看着春去秋来。这里的“睡过红云白雪时”更增添了一种时间流逝、光阴迅速的感觉，仿佛人在沉睡中错过了春天，醒来时已是冬雪。
整首诗通过对比鲜花与隔年的期待，以及美好春色与个人无为的对比，表达了诗人对于生命易逝、时光难留的感慨。这样的主题在中国古代文学中颇为常见，是一种典型的审美情怀和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·其二为霜根同年题四当轩勘书图
盥芸香耐晚。记人海冥冥，翠波三浅。春痕梦中换。
枉兰台紬史，槐街行卷。丹铅老伴。
笑缫残、愁丝似茧。
乞馀年、细检秦灰，犹是补天心眼。休管。
栖仙蟫瘦，橐梦萤枯，有涯俱幻。藜光自暖。
算营就、太平馆。
尽千金残帚，寒窗消受，扫叶朝来又满。
莫披图、忆到江南，数峰澹远。
祝英台近.有赠
髻新兴，妆闹扫，微步戛环佩。
走上红裀，倾座尽回睐。
香檀拍过惊鸿，春莺休啭，要聆取、迦陵仙籁。
更多态。步虚两袖天风，解脱总无碍。
是李和南，还是李波妹。
有时卸却歌衫，安花对镜，拣一朵、小南强戴。
倒犯.辛亥岁除
泪眼看新桃，旧符岁华如扫。闲门闭早。
黏鸡画燕都删了。谁家竞弄，箫鼓新声林鸦闹。
剩炷火星寒，不放东风觉。漏壶乾，未霜晓。
呵手梅窗，翠管银罂，前尘如过鸟。
梦起睇故国，又春绿，将年到。怕只益、花枝恼。
苦低垂、白头吟望杳。算百计谁如，日饮无何好。
独醒人已老。
- 诗词赏析