不信芳春厌老人，老人几度送余春，惜春行乐莫辞频。
巧笑艳歌皆我意，恼花颠酒拚君瞋，物情惟有醉中真。
《减字浣溪沙七首·其一醉中真》全文
- 注释
- 厌：厌弃，抛弃。
芳春：指春天。
几度：几回，几次。
莫辞频：不要因太多而推辞。
巧笑：娇媚的笑容。
艳歌：美妙的歌喉，有说指描写有关爱情的歌辞。
皆我意：都合我的意思。
恼：引逗撩拨。
颠：癫狂。
拚：宁愿，甘愿。
瞋：同“嗔”，指怒目而视。
物情：物理人情。
真：真情，纯真。
- 翻译
- 我不相信春天会讨厌老年人，老年人还能送走几个残春？尽情地惜春行乐吧。且不要嫌沉溺行乐太多太频。
美丽的笑容，艳情的歌曲，都特别符合我的情味。我爱花爱酒简直要爱得发狂，也不怕你嗔怪责备。因为物性人情，只有在大醉中才最纯真实惠。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人贺铸的《减字浣溪沙·七首(其一)》，表达了诗人对春光的喜爱和对青春逝去的感慨。首句“不信芳春厌老人”以反问的形式，流露出词人对春天不会嫌弃老去之人的乐观态度，透露出一种逆龄而行的豪情。次句“老人几度送馀春”则描绘了词人多次经历春去秋来的场景，暗示岁月流转。
“惜春行乐莫辞频”传达出词人珍惜春光，不愿错过美好时光的决心，鼓励及时行乐。接下来的“巧笑艳歌皆我意”描绘了欢歌笑语的场景，展现了词人与友人共度春日的欢乐气氛，其中“巧笑艳歌”更是直接表达了快乐的情绪。
然而，“恼花颠酒拚君瞋”一句，词人借酒浇愁，甚至不惜让朋友生气，反映出在面对春光易逝的无奈和感伤时，他愿意放纵自己，尽情享受。最后一句“物情惟有醉中真”，揭示了词人在醉酒的状态下，才能感受到最真实的自我和情感，这是他对人生的一种独特理解和体验。
总的来说，这首词通过细腻的情感表达和生动的场景描绘，展现了词人对春光的热爱和对生命的独特感悟，以及在时光流逝中寻求解脱和欢愉的人生态度。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
过裴舍人故居
惨惨天寒独掩扃，纷纷黄叶满空庭。
孤坟何处依山木，百口无家学水萍。
篱花犹及重阳发，邻笛那堪落日听。
书幌无人长不捲，秋来芳草自为萤。