不识长杨事北胡，且教红袖醉来扶。
狂风烈燄虽千尺，豁得平生俊气无。
《寄杜子二首·其一》全文
- 注释
- 不识：不懂得。
长杨：古代宫门外的长杨宫，这里代指朝廷大事。
事：处理。
北胡：北方的胡人，泛指外族。
且：暂且。
教：让。
红袖：女子的衣袖，借指美女。
醉：喝醉。
来扶：前来搀扶。
狂风烈燄：比喻艰难困苦或严峻的形势。
虽：即使。
豁得：不顾一切，豁出去。
平生：一生。
俊气：英气，才情。
- 翻译
- 不懂得处理边关与胡人交涉的事务，暂且让红袖佳人陪我喝醉扶着归去。
即使面对狂风烈焰高达千尺的困境，我也豁出去了，释放出一生的豪情壮志。
- 鉴赏
这两句诗是唐代诗人杜牧的作品，收录在他的《寄杜子二首》中的第一首。诗中通过对长杨树和北胡马的描写，以及红袖女子扶持的情景，表达了诗人面对狂风巨浪仍能保持不屈不挠之气概的豪放情怀。"豁得平生俊气无"一句，更是透露出诗人内心的自信和对人生的从容态度。整体上，诗句语言简洁有力，意境雄浑，展现了杜牧特有的风格和深邃的思想情感。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢