寂寞画堂空，深夜垂罗幕。
灯暗锦屏欹，月冷珠帘薄。
愁恨梦难成，何处贪欢乐。
看看又春来，还是长萧索。
《生查子·其二》全文
- 翻译
- 寂静的画堂空无一人，深夜里垂下了厚重的罗幕。
灯火昏暗，华丽的锦绣屏风倾斜，月光寒冷，轻薄的珠帘透着清冷。
满怀愁绪和遗憾，梦境难以成全，他在哪里寻求欢乐呢？
时光匆匆，春天又将来临，但依旧漫长而寂寥。
- 注释
- 画堂：装饰华丽的厅堂。
罗幕：厚重的帷幔。
灯暗：灯光昏暗。
锦屏：锦绣屏风。
欹：倾斜。
珠帘：用珠子串成的帘子。
愁恨：忧愁和遗憾。
欢乐：快乐。
看看：转眼间。
春来：春天来临。
萧索：寂寥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深夜孤独的寂寞氛围，画堂空旷，罗幕低垂，营造出一种静谧而又略带忧伤的情境。灯光昏暗映照在锦制的屏风上，月光透过薄薄的珠帘，渲染出一幅冷清幽雅的画面。
诗人表达了对过去美好时光的怀念与不舍，但那些梦想如今难以重现，只能留下无尽的愁绪和恨意。最后两句“看看又春来，还是长萧索”则透露出时间的流逝与自然界的循环，对于个人命运的无奈与感慨。
整首诗通过对夜景的描写，传达了作者内心的孤独、怀旧和对美好时光无法重来的哀愁。语言简洁而富有意境，情感表达含蓄且深沉，是一首抒情性质的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同天隐少章游嵩少怀元明
秦公我辈士，早踏翰墨场。
万言若投石，十年犹枯囊。
若欲泛江海，有亲在高堂。
牢落京华春，门无一壶浆。
长鞭策瘦马，送我古道旁。
怜我值险艰，赤心写摧伤。
铿锵五字句，势与雕鹗翔。
感此坐矫首，星星鬓成苍。
西风小摇落，雨洗烟岚光。
嶂晓露孤秀，野阴栖暗芳。
更携鲍谢流，履尽千岩霜。
搜奇得幽深，访古到渺茫。
月落潭影空，清吟殊未央。
缅怀紫芝宇，百忧绕回肠。
三叹已晡食，十起中夜床。
云埋长安日，魂梦不敢骧。
茂苑富山水，结庐予所尝。
我欲放船下，卜邻俯沧浪。
耦耕种林田，共扫三径荒。
头白青山里，长歌乐岁觞。
《同天隐少章游嵩少怀元明》【宋·李弥逊】秦公我辈士，早踏翰墨场。万言若投石，十年犹枯囊。若欲泛江海，有亲在高堂。牢落京华春，门无一壶浆。长鞭策瘦马，送我古道旁。怜我值险艰，赤心写摧伤。铿锵五字句，势与雕鹗翔。感此坐矫首，星星鬓成苍。西风小摇落，雨洗烟岚光。嶂晓露孤秀，野阴栖暗芳。更携鲍谢流，履尽千岩霜。搜奇得幽深，访古到渺茫。月落潭影空，清吟殊未央。缅怀紫芝宇，百忧绕回肠。三叹已晡食，十起中夜床。云埋长安日，魂梦不敢骧。茂苑富山水，结庐予所尝。我欲放船下，卜邻俯沧浪。耦耕种林田，共扫三径荒。头白青山里，长歌乐岁觞。
https://www.fglrt.com/shici/PWG7tvCA.html
将游西池偶书
去年客中愁，忽忽意未伸。
归来媚儿曹，行乐犹及辰。
融怡帝乡日，浩荡天街春。
物色岂不好，所思难重陈。
婉娈有能事，朱弦妙通神。
从容兰臭言，事事皆可人。
关河一乖隔，梦想清洛滨。
况乃行止间，愧负匏瓜身。
情随节物改，事逐风景新。
踌躇不自释，渌酒徒芳辛。
明朝更牵强，接踵肥马尘。
凌波固可慕，解佩良无因。
青翼不复来，怅望瑶池津。