十年通籍向苍龙，孤直何缘免讳穷。
欲识深心似鱼鸟，不将山海换池笼。
《答客·其一》全文
- 翻译
- 十年以来我一直致力于学问，如同向苍龙献策求知
我孤直的性格为何无法避免困厄与贫穷
- 注释
- 十年：形容时间长久。
通籍：古代指在官府登记有案，成为官吏或士人。
苍龙：古人以青龙象征学问或朝廷。
孤直：孤高正直。
何缘：为什么能够。
讳穷：避讳贫困。
欲识：想要了解。
深心：内心深处的想法。
似鱼鸟：比喻自由自在的心性。
不将：不愿交换。
山海：比喻广阔的天地或无尽的资源。
换池笼：换取狭小的池塘和笼子，象征束缚。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《答客（其一）》。从诗中可以看出作者在表达自己的人生态度和对友情的珍视。
“十年通籍向苍龙”，这里的“十年”暗示时间的长久，可能是指作者与朋友十年的深厚情谊或共同经历。“通籍”可理解为互相了解，甚至是心灵上的沟通。“向苍龙”则象征着高洁和远大的志向。整句话表达了诗人对友情的珍贵以及彼此之间精神世界的高度契合。
“孤直何缘免讳穷”，这句话中，“孤直”指的是坚持正直不阿的品格。“何缘”则是询问的语气，询问为何能够避免那些世俗的繁华和物质上的贫困。这里的“免讳穷”可能暗示着诗人对朋友之所以能够超脱物欲，保持高洁的心灵状态表示赞赏。
下两句“欲识深心似鱼鸟，不将山海换池笼”，则是进一步阐述了这种精神交流和友情的珍贵。“欲识”表达了诗人希望更深入地了解朋友的内心世界。这里的“深心”指的是内心深处的情感或思想，“似鱼鸟”则形象地描绘了这种关系，如同鱼与水、鸟与天空一样自然而不可分割。
最后，“不将山海换池笼”表达了诗人对友情的重视和珍惜。这里的“山海”比喻广阔无垠的世界，而“池笼”则是狭小封闭的空间。这句话意味着诗人认为与朋友之间的情谊远胜于世间一切，绝不愿意用任何东西去交换这份情谊。
总体来说，这首诗通过对友情深度和广阔性的描绘，表达了作者对于朋友间精神交流的珍视，以及对正直人格的赞赏。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
六月苦旱祈祷得蔡敬夫社兄新诗读之冷然俄而风雨骤至赋排律以酬之
石燕不翻飞，士龙空怅望。
炎方连赤坂，火云列青嶂。
大块似煽炉，纤絺同挟纩。
有心诛旱魃，无计招云将。
虽云竭圭璧，转觉扬尘鞅。
跣足徒跄踉，散发难偃仰。
谁传白雪音，若挟玄夷浪。
展卷气萧森，满堂风震荡。
光怪绕电鞭，奔腾驱雷仗。
拔起四溟水，洗尽三伏瘴。
湘江争喧豗，衡岳入瀁漭。
青青禾稼悦，冉冉蘅兰畅。
农人罢桔槔，渔子鸣舷榜。
前脚挂村边，虹腰跨鹤上。
清凉骨始苏，抖擞神逾王。
庭除报早秋，栏杆开新酿。
击节复朗吟，中的惬素尚。
岂惟淘暑酷，兼以清宦况。
想君下彩笔，不啻携龙杖。
神鬼助杳冥，天地为宗匠。
将构喜雨亭，刻诗在屏障。
《六月苦旱祈祷得蔡敬夫社兄新诗读之冷然俄而风雨骤至赋排律以酬之》【明·邓云霄】石燕不翻飞，士龙空怅望。炎方连赤坂，火云列青嶂。大块似煽炉，纤絺同挟纩。有心诛旱魃，无计招云将。虽云竭圭璧，转觉扬尘鞅。跣足徒跄踉，散发难偃仰。谁传白雪音，若挟玄夷浪。展卷气萧森，满堂风震荡。光怪绕电鞭，奔腾驱雷仗。拔起四溟水，洗尽三伏瘴。湘江争喧豗，衡岳入瀁漭。青青禾稼悦，冉冉蘅兰畅。农人罢桔槔，渔子鸣舷榜。前脚挂村边，虹腰跨鹤上。清凉骨始苏，抖擞神逾王。庭除报早秋，栏杆开新酿。击节复朗吟，中的惬素尚。岂惟淘暑酷，兼以清宦况。想君下彩笔，不啻携龙杖。神鬼助杳冥，天地为宗匠。将构喜雨亭，刻诗在屏障。
https://www.fglrt.com/shici/TdTdBUK7Am.html