赤日黄尘势已穷，凄风苦雨却匆匆。
盛衰默定见天造，寒暑密移成岁功。
柯叶凋零无茂木，羽翰憔悴有羁鸿。
谁知病客悲秋意，尽在空阶点滴中。
《秋雨三首·其二》全文
- 注释
- 赤日：烈日。
黄尘：黄沙。
势已穷：形势已到尽头。
凄风：凄冷的风。
苦雨：苦涩的雨。
寒暑：寒来暑往。
密移：交替频繁。
岁功：岁月的功绩。
柯叶：树枝和叶子。
凋零：凋谢。
茂木：繁茂的树木。
羽翰：飞鸟的羽毛。
憔悴：疲惫、困顿。
羁鸿：困顿的孤雁。
病客：病弱的旅人。
悲秋意：对秋天的哀愁。
空阶：空荡的台阶。
点滴：滴滴水声。
- 翻译
- 烈日黄沙的形势已经到了尽头，凄冷的风雨却接踵而至。
万物兴衰由天定，寒暑交替成就了岁月的功绩。
树木凋零，没有繁茂的枝叶，飞鸟疲惫，只有困顿的孤鸿。
又有谁知道，病弱的旅人对秋天的哀愁，都融入了空阶上的滴滴水声中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋雨三首(其二)》。诗中描绘了秋天的萧瑟景象，以"赤日黄尘势已穷"开篇，形象地展现了夏日炎炎之后秋雨的到来，象征着世事变迁，盛衰无常。"凄风苦雨却匆匆"进一步渲染了秋雨的冷冽和急促，暗示时光的无情流逝。
"盛衰默定见天造，寒暑密移成岁功"两句，诗人寓言于自然，表达出世间万物兴衰更替皆由天定，岁月的流转不息形成了一年四季的轮回。"柯叶凋零无茂木，羽翰憔悴有羁鸿"则通过树木枯萎和孤雁困顿的形象，描绘了秋天的凄凉与落寞，寓含了诗人自身的孤独与病弱之感。
最后，"谁知病客悲秋意，尽在空阶点滴中"直抒胸臆，病弱的诗人独自在秋雨声中品味着人生的哀愁，将悲秋之情融入到滴水的寂静之中，显得深沉而感人。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了陆游独特的秋雨主题诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
姚孟长过访
夙昔共周旋，生平欣依托。
冰雪濯肝肠，尘喧不能灼。
寥寥神味投，别久伤离索。
闻君自北来，未见意已作。
片帆驻江干，副兹千里约。
夜雨对深灯，清言纷如错。
茫茫百感生，欲语喉间格。
中有不能平，时托于谐谑。
举国坐漏舟，危楫焉所泊。
凭君济代人，余将安丘壑。
- 诗词赏析