胚腪造化妙天家，趁得辛夷未着花。
浊水淤泥还絮白，枯株朽树亦芳华。
长空光眩鸣皋鹤，厚地寒侵入宇蛇。
钜竹南墙清绝甚，一编孟子一瓯茶。
《追和及甫雪》全文
- 拼音版原文全文
追 和 及 甫 雪 宋 /洪 咨 夔 肧 腪 造 化 妙 天 家 ，趁 得 辛 夷 未 首 花 。浊 水 淤 泥 还 絮 白 ，枯 株 朽 树 亦 芳 华 。长 空 光 眩 鸣 皋 鹤 ，厚 地 寒 侵 入 宇 蛇 。钜 竹 南 墙 清 绝 甚 ，一 编 孟 子 一 瓯 茶 。
- 翻译
- 生命初始的奥秘在天地间展现，趁着辛夷花还未绽放。
浑浊的水中仍有洁白的絮状物，枯木朽枝也能焕发新生。
高空中的鹤声在明亮的沼泽回荡，大地深处寒气侵袭却有蛇类生存。
南墙边的巨竹清雅无比，阅读《孟子》品一杯热茶最为适宜。
- 注释
- 胚腪：生命的初始或胚胎。
造化：自然界的创造和变化。
妙：奇妙。
辛夷：一种早春开花的植物。
浊水：浑浊的水。
淤泥：河底沉积的泥土。
絮白：像棉絮般的白色物质。
枯株朽树：枯萎的树木。
长空：广阔的天空。
鸣皋鹤：在沼泽鸣叫的仙鹤。
厚地：深厚的大地。
入宇蛇：深入地底的蛇。
钜竹：巨大的竹子。
南墙：南方的墙壁。
清绝：极其清幽。
一编：一卷书。
孟子：儒家经典《孟子》。
一瓯茶：一碗茶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《追和及甫雪》，通过对自然景象的描绘，展现出作者对冬日雪景的独特感受和对高洁品格的赞美。首句“胚腪造化妙天家”赞扬了大自然的神奇创造力，接着“趁得辛夷未着花”暗示雪的到来为早春带来清新之感，与辛夷未开的花形成对比。
“浊水淤泥还絮白，枯株朽树亦芳华”两句，通过雪覆盖污浊和衰败的事物，赋予它们新的生机和纯洁之美，象征着即使在困境中也能焕发出新的活力。接下来，“长空光眩鸣皋鹤，厚地寒侵入宇蛇”描绘出雪后天空的明亮和大地的寒冷，以鹤的叫声和想象中的冬蛇形象，增添了诗的意象。
最后，“钜竹南墙清绝甚，一编孟子一瓯茶”以竹子的清高和品茗的闲适，表达了诗人对高雅生活的向往，以及在雪景中寻找内心宁静的意境。整体来看，这首诗语言优美，富有哲理，展现了诗人对自然与人生的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
二月望日西涧佥宪招饮
杏花满地春狼藉，獭髓鸾胶医不得。
玉兰杨柳锁东风，绝世芳华更谁惜。
低头客馆叹无聊，闷过春光五十朝。
黄冈先生老好事，高斋置酒欢相招。
酒徒嗜酒惭户小，饮未三升迷白皂。
许髯汪叟但长吟，醒眼相看应绝倒。
遇酒不饮负主人，遇春不醉还负春。
酒徒平生愿无负，明朝却叩谁家门？