玉烛天时正，金穰岁兆丰。
华封遥上祝，圣德与天通。
《皇帝閤春帖子·其二》全文
- 翻译
- 正值玉烛节气，预示着丰收之年。
遥远的华封之地，人们向上天祈福，
- 注释
- 玉烛：古代对冬至的别称，象征阳气回升。
天时：节气或时节。
金穰：形容稻谷饱满，象征丰年。
岁兆：预示、象征。
华封：古地名，这里泛指吉祥之地。
遥上祝：远远地向上天祈福。
圣德：圣人的美德。
天通：与天意相通。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周南所作的《皇帝閤春帖子(其二)》。诗中描述了春天来临之际，五谷丰登的美好景象，象征着国家吉祥和皇上的圣德与天意相通。"玉烛天时正"，"玉烛"喻指明亮的蜡烛，象征光明和节令的更替，"天时正"则意味着时节恰到好处；"金穰岁兆丰"，"金穰"象征丰收，"兆丰"预示着五谷丰登的好年景。"华封遥上祝"，"华封"源自古代对君王的祝福，此处表达远方的祝贺声；"圣德与天通"，赞美皇上的美德如同与天意相接，表达了对皇家的尊崇和对盛世的期盼。
整体来看，这是一首歌颂春天和皇恩的宫廷诗，语言简洁，寓意深远，体现了宋词崇尚雅致和内敛的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东征逾载整棹言归巡使黄玉圃先生索台湾近咏知其留心海国志在经纶非徒广览土风娱词翰已也赋此奉教·其一
盛夏我将去，先生绣斧来。
欲观君子化，以兹暂徘徊。
邂逅若畴昔，雄谈何快哉。
清风弥岛屿，百辟式丰裁。
其如困羽檄，不待日追陪。
我今整归棹，过从无嫌猜。
所念经营者，先事去祸胎。
愿言一为别，幸无忽草莱。
- 诗词赏析