本欲登高避市尘，不知山上有行人。
千峰落木天为远，万物逢秋气尽辛。
篱菊未开今日雨，霜林争似晚来春。
道人自会当前意，不为重阳一怆神。
《九日同春坡道人登高》全文
- 注释
- 本欲：原本打算。
登高：登山。
避市尘：避开尘世的纷扰。
行人：行人。
千峰：众多山峰。
落木：落叶。
天为远：天空显得遥远。
尽辛：充满艰辛。
篱菊：篱笆边的菊花。
未开：还未开放。
今日雨：今天下雨。
霜林：秋日的树林。
晚来春：晚来的春天景象。
道人：修行之人。
自会：自然懂得。
当前意：当下的意境。
重阳：重阳节。
一怆神：一时感到伤感。
- 翻译
- 我原想登山远离尘世喧嚣，却没想到山中也有行路人。
无数山峰落叶满目，秋意让天地显得更加辽阔，万物在秋天都充满了艰辛。
篱笆边的菊花还未开放，今日又逢雨，秋日的霜林仿佛晚来的春天。
修行之人自然懂得当下的意境，不会因为重阳节的到来而感到伤感。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品，名为《九日同春坡道人登高》。从诗中可以感受到作者对自然景观的细腻描绘和深刻的情感寄寓。
首句“本欲登高避市尘”表明了诗人的初衷是要逃离尘世的喧嚣，寻求一片清净之地。然而紧接着的“不知山上有行人”却透露出一种意外和不确定性，似乎在告诫我们即便是远离尘嚣，也难以完全孤独。
第三句“千峰落木天为远，万物逢秋气尽辛”则展现了丰富的自然景象。山上的千峰林立，树叶纷飞，而秋意浓重之下，万物都显得劳苦不堪。这两句通过对自然界的描绘，传达了一种生命力与季节更迭之间的哲思。
接下来的“篱菊未开今日雨，霜林争似晚来春”则是诗人对未来的一种期待和希望。虽然现在菊花尚未开放，今天又下起了雨，但诗人仍旧期待着即将到来的春天，那时的景色一定会如同霜林一般美丽。
最后两句“道人自会当前意，不为重阳一怆神”表达了诗人对“道”的追求和信仰。道人是指修道之人，他们有自己的理解和感悟，对于眼前的景象不再感到悲伤，因为他们已经超越了物质世界的束缚，达到了一种精神上的自由。
总体来说，这首诗通过描绘自然景观和表达个人情感，传递出一种对生命、自然以及精神追求的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏诸功臣像二十六首·其二十二故特进光禄大夫左柱国少师兼太子太师吏部尚书华盖殿大学士赠太保杨文忠公廷和
蜀江汇岷峨，新都独神王。
十九读中秘，雅负公辅望。
五十备鼎铉，遂参焦李行。
皇天亦佳祸，阉武肆波荡。
穆驭穷遐迹，居守艰万状。
用藏体犹在，机密身不丧。
及乎弥留际，经纶始聊畅。
片纸缚元凶，余党皆砧盎。
一诏苏九垂，允矣救时相。
事久名始易，危身以奉上。
余老乞骸而汝师大司成亦在告聊成一章问之
称疾太学师，真衰右司马。
俱露乞骸章，言寻故园社。
天听如许卑，方舟问吴下。
桑榆我荏苒，松桂君潇洒。
君以道不行，我岂行道者。
所念各杜门，浊醪难独把。
非繇惠德音，何以征风雅。
前诗似欲得吾弟一转语耳乃报札谓不能分痛又云四大为累只得调耐因更成数语
后痛犹未来，前痛已过去。
唯有刹那痛，与我复无与。
欲觅止痛者，亦复不知处。
是以忽见宽，寝息了如素。
循览分痛言，将无手足故。
与约更不痊，割弃门外路。
遇故将军袁泽知其为太常柳庄先生裔也因出洪武永乐中诸贤所贻先生诗文示之且赠以五言长体一章
汝家老天纲，逆旅识马周。
鸢肩复火色，腾上不久留。
人主狎片言，车前呵八驺。
耳孙曰庭玉，间行至幽州。
文皇薄朱邸，钓奇出旁搜。
环卫十二介，一一雄貔貅。
中有天人姿，胡髯挺如虬。
太华压千岩，海王朝万流。
再拜献祯符，契若钵水投。
老官太常丞，不爱鸣雌侯。
象贤如客师，宛尔绍箕裘。
邂逅睹之子，倜傥非常流。
自云少衿裾，亦晓攻坟丘。
献书光范门，十上九不酬。
是以飘然去，立挟南夷酋。
金印垂入腰，弃之若蜉蝣。
落魄宇宙间，耻与鸟鼠俦。
晚知太常裔，令我慨前休。
示汝卷一编，汝当思聿修。
七尺长彪躯，燕颔仍虎头。
未审投笔时，亦曾揽镜否。
吾闻公侯始，其后必见收。
七叶鸣珂巷，带砺等河丘。
往往靖难勋，昔受若祖谋。
勿孤人相编，貂蝉在兜鍪。
《遇故将军袁泽知其为太常柳庄先生裔也因出洪武永乐中诸贤所贻先生诗文示之且赠以五言长体一章》【明·王世贞】汝家老天纲，逆旅识马周。鸢肩复火色，腾上不久留。人主狎片言，车前呵八驺。耳孙曰庭玉，间行至幽州。文皇薄朱邸，钓奇出旁搜。环卫十二介，一一雄貔貅。中有天人姿，胡髯挺如虬。太华压千岩，海王朝万流。再拜献祯符，契若钵水投。老官太常丞，不爱鸣雌侯。象贤如客师，宛尔绍箕裘。邂逅睹之子，倜傥非常流。自云少衿裾，亦晓攻坟丘。献书光范门，十上九不酬。是以飘然去，立挟南夷酋。金印垂入腰，弃之若蜉蝣。落魄宇宙间，耻与鸟鼠俦。晚知太常裔，令我慨前休。示汝卷一编，汝当思聿修。七尺长彪躯，燕颔仍虎头。未审投笔时，亦曾揽镜否。吾闻公侯始，其后必见收。七叶鸣珂巷，带砺等河丘。往往靖难勋，昔受若祖谋。勿孤人相编，貂蝉在兜鍪。
https://www.fglrt.com/shici/IJntRz5dJA.html