诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答来上人春日即事》
《答来上人春日即事》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[真]韵

南国三衣客,王城一见春。

花明驰道远,雨涨御沟新。

茗忆山中物,云怀岭上邻。

如何异乡感,却出解空人。

(0)
拼音版原文全文
láishàngrénchūnshì
sòng / méiyáochén

nánguósānsānchéngjiànchūn

huāmíngchídàoyuǎnzhǎnggōuxīn

míngshānzhōngyún怀huáilǐngshànglín

xiānggǎnquèchūjiěkōngrén

翻译
南方的三位旅人,初到京城见到春天。
沿途繁花盛开,道路绵延至远方,雨水使皇家水道显得更新鲜。
品茗时想起山中的风物,心中怀念着岭上的邻居。
身处异乡的人不禁感慨,为何这里竟有看破红尘的高僧。
注释
南国:指南方地区。
三衣客:指三位身着僧袍的僧人。
王城:指京都或皇宫。
花明:花开明亮,形容景色优美。
驰道:古代的宽阔大道。
御沟:专供皇帝出行时排水的沟渠。
茗:茶。
忆:回忆。
山中物:山中的自然景物或生活。
云怀:心怀云雾,比喻对远方的思念。
岭上邻:住在山岭上的邻居。
异乡:陌生的地方。
解空人:看破红尘、超脱世俗的人,通常指僧人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《答来上人春日即事》,描绘了南国春天的景象以及诗人与僧侣之间的感情交流。首句“南国三衣客”点明了诗人在温暖的南方,作为游子的身份,而“王城一见春”则表达了他对京城春天的独特感受。接下来,“花明驰道远”写出了春花烂漫的道路上景色宜人,但路途遥远,暗示了诗人行旅的艰辛。“雨涨御沟新”则描绘了春雨滋润下御沟水涨的清新景象。

诗人通过“茗忆山中物”表达了对山中宁静生活的怀念,以及对僧侣邻居的深深挂念。最后一句“如何异乡感,却出解空人”,诗人感慨在异乡的自己,面对美景和友情,竟然能从佛教的空寂观念中找到慰藉,流露出淡淡的思乡之情和对超脱的理解。

总的来说,这首诗以春天为背景,融合了诗人的情感体验和哲理思考,展现了宋诗的细腻情感与深沉意境。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

过衡州馆于郡斋时太守裴梦贶督役于城上

万锸风雨集,三令霜雪严。

适发半闾左,雅舂亦髡钳。

大事难虑始,掇龟宁复占。

君看执扑者,端是邑中黔。

(0)

再和·其一

乌啼鹊噪晚庭空,并舍相呼入酒中。

逐影故惭夸父日,披襟聊快楚王风。

牛衣泣卧悲游子,鸠杖欢迎愧老翁。

笑我独醒成底事,一邱之貉古今同。

(0)

明水寺五代末危全讽据临川时所建画像至今存焉寺旁最高峰有祠屋一区道士居之二首·其二

愁坐猿啼里,行吟度鸟间。

翠凋巾上发,红破镜中颜。

老去经三折,真游付八还。

无心自来往,空羡白云闲。

(0)

句·其五

莫向边鸿问消息,断肠书信不如无。

(0)

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首.烧香二首·其二

琴心非佛亦非仙,座下弦歌万二千。

一瓣香中谁会得,要须灵刹散花天。

(0)

奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首.烧香二首·其一

相如绿绮有新声,荀令熏炉非故情。

曲罢空山满香雾,飘然还上赤霄行。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1