诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再次竹溪韵》
《再次竹溪韵》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[真]韵

聊为汤饼会亲宾,岂敢誇张堕地麟。

汝若上扳曾大父,翁堪下见我先人。

善和书即传家宝,儒行篇方聘席珍。

莫遣父兄被嗤笑,金根谬改作金银。

(0)
拼音版原文全文
zàizhúyùn
sòng / liúzhuāng

liáowèitāngbǐnghuìqīnbīngǎnkuāzhāngduòzhānglín

ruòshàngbāncéngwēngkānxiàjiànxiānrén

shànshūchuánjiābǎoxíngpiānfāngpìnzhēn

qiǎnxiōngbèichīxiàojīngēnmiùgǎizuòjīnyín

翻译
我们只是简单地聚会,不敢夸大自己的出生显贵。
如果你能追溯到你的高祖父,我的父亲也能见到你的祖先。
良好的教育和家族传统就像传家之宝,儒家行为规范是我们家族的座右铭。
别让父辈们笑话,不要随意篡改我们的家族荣誉,把它当作金银一样炫耀。
注释
聊为:只是。
汤饼:古代宴会中的面食。
会亲宾:家庭聚会或宴请亲戚朋友。
岂敢:哪里敢。
誇张:夸大。
堕地麟:比喻高贵的出身。
汝:你。
上扳:追溯。
曾大父:高祖父。
翁:父亲。
先人:祖先。
善和书:良好的教育。
传家宝:家族世代相传的宝贵财富。
儒行篇:儒家的行为准则。
聘席珍:宴会上珍贵的礼仪。
父兄:父亲和兄弟。
被嗤笑:被嘲笑。
谬改:错误地改变。
作金银:当作金银一样。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄所创作的《再次竹溪韵》。从诗中可以看出,诗人是在描述一次聚会的情景,并通过对比和强调自己的谦逊态度来表达对朋友和尊长者的敬意。

首句“聊为汤饼会亲宾”讲述了诗人与亲朋好友举行了一次简单的聚餐,可能是以汤饼(一种食物)为主。紧接着,“岂敢誇张堕地麟”表达了诗人的谦逊之情,他不敢将自己比作传说中的神兽麒麟。

“汝若上扳曾大父,翁堪下见我先人”中,诗人提醒对方如果能够追溯到自己的祖辈,那么他本人的祖先也值得尊敬。这里的“曾大父”和“我先人”都指代着远古的祖先,通过这种方式强调了对家族历史的尊重。

“善和书即传家宝,儒行篇方聘席珍”则表明诗人认为良好的修养和儒家的学问是家庭传承的宝贵财富,而这些也是他在社交场合中表现出的珍贵品质。

最后,“莫遣父兄被嗤笑,金根谬改作金银”中,诗人劝诫不要让长辈蒙羞,也不要错误地将“金根”(可能指代某种高贵的东西)误改为普通的金银。这里强调了对长辈的尊重和正确传承。

整体来看,这首诗不仅展现了宋代士大夫阶层对于家庭、教育和品德修养的重视,同时也反映出诗人本身的谦逊态度以及他对于传统文化的尊崇。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

悼张月沙同年

去年寄我平安字,此日讣音恨不平。

鼎水时闻枝上鸟,血痕疑是蜀魂声。

望穷峨岭眉增惨,泪逐巴江字不成。

海内知心还有几,池边翘俟凤争鸣。

(0)

挽崇滚弟

尔我同庚如骨肉,相随宦邸鹤音和。

十年三径陶然共,千古一朝可奈何。

去岁欢颜浮柏斝,今时青泪湿春罗。

栽蔬隙地间抛却,谁为编篱护薜萝。

(0)

宿周家田庄·其一

春雨溟濛碧草萋,云林深处暂安栖。

东邻买米西邻菜,饱饭还须念藿藜。

(0)

五子山咏·其二

盘旋幽径访灵踪,洞隐丹台一线通。

坐看悬崖多古木,荣枯不与世间同。

(0)

彭印周书斋偶得

竹深鸟语喧,日出花生妍。

城外人家少,清幽得自然。

有僧来问讯,客至总谈禅。

茶罢丝桐响,閒情寄七弦。

(0)

过白乐天琵琶亭·其三

远山如黛鬓云缄,水学鹍弦因石岩。

薄暮征衣沾小雨,犹疑当日湿青衫。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1