天教滕六下良宵，恰值人间正颂椒。
万屋高低皆玉洁，四山远迩绝尘嚣。
苍髯铁面亦华发，直节虚心也折腰。
可惜梅花无觅处，祇应低亚小溪桥。
《十二月二十九夜大雪·其三》全文
- 翻译
- 上天安排在这样一个美好的夜晚，恰好人间正在庆祝椒花盛开。
无数房屋高低错落，洁白如玉，四周的山峦不论远近都远离尘世的喧嚣。
连铁面无私的老人也已白发苍苍，坚守正直的人也不得不弯腰屈服于现实。
遗憾的是，找不到梅花的踪迹，只可能在小溪边的桥头低垂着。
- 注释
- 滕六：古代神话中的雨神，这里指夜间的降雨。
椒：一种植物，古人常用于祭祀和庆祝，此处象征喜庆。
尘嚣：尘土和喧闹声，形容世俗的纷扰。
苍髯：形容胡须灰白，暗示年老。
折腰：弯腰，比喻屈服或妥协。
祇应：只应该，表示推测或遗憾。
低亚：低垂，形容梅花的姿态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬大雪的景象，天气严寒，雪花纷飞。"天教滕六下良宵"表明雪花从高空中缓缓降落，给人间带来一种清洁和纯净的感觉。"恰值人间正颂椒"则是说这场雪正好发生在人们赞美岁末之时。
接下来的两句"万屋高低皆玉洁，四山远迩绝尘嚣"描绘了雪后的景象，房屋、山峦都被白雪覆盖，一切都变得洁净无瑕，没有一丝尘埃。
"苍髯铁面亦华发，直节虚心也折腰"这两句诗人通过对古人形貌的描写，表达了对坚守品德、不屈服于外界压力的人格的赞美。这里的“苍髯铁面”指的是古代忠臣义士的形象，而“直节虚心也折腰”则是说这些人虽然身处困境，但心中仍坚守着正直的品质。
最后两句"可惜梅花无觅处，祇应低亚小溪桥"表达了诗人对于无法寻得梅花的遗憾，以及对那隐藏在小溪桥下的美好场景的向往。
总体而言，这首诗既描绘了雪后冬日的清冷美景，也抒发了诗人对于坚守品德与追求隐逸生活的向往，表现出一副超脱尘世、自得其乐的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
遣闷·其六
白头儒生良自苦，独抱陈编住环堵。
身历燕南遍齐鲁，摩挲漆经观石鼓。
上探商周过三五，矻矻穷年竟奚补，岣嵝山头祝融火，百王遗文弃如土。
马矢高于矍相圃，笺释虫鱼付榛莽。
寓言何必齐庄周，属辞何必通《春秋》。
一字不向人间留，乱离已矣吾无忧。
飞鱼
海于天地中，物不能比大。
阴阳浩出没，造物穷荒怪。
力足浮三山，势欲吞大块。
岂惟日月浴，兼疑鬼神会。
披经案《山海》，异族纷琐碎。
我时一徘徊，足蹑二仪隘。
焉知贾客辈，入海如入阓。
风昏白波驶，雨惨黑洋迈。
批石嗔火发，齧指愁舟坏。
飞鱼集樯柂，翅尾错珍贝。
初疑燕雀翻，复骇蝗螟坠。
非类感所稀，枯腊拾海外。
三韩雨雾洗，百岛风烟带。
参差插双翰，欹侧张两旆。
形模小鲜具，意气鹏鹤类。
祗惭海若笑，狭小矜此辈。
我复嗤海若，万汇同一态。
神灵数巨鱼，鲲鲸鳅鳄魪。
智屈云雨能，肉大何足脍。
龙门万鱼跃，此翼吾所快。