诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《巢湖神母庙诗》
《巢湖神母庙诗》全文
宋 / 陈炳   形式: 古风

舟之来兮风高,荡汩潏兮帆招。

燎薰在堂兮洁涓牲牢,望神俨然兮敛衽,愿速济我兮不崇朝。

舟之去兮风微,波渺瀰兮迅于,飞帆拂兮茫无涯。

眼眩胆栗兮将安之,我有愿兮惟神焉依。

秋深兮木落,葭苇萧骚兮清日薄。

神兮今焉在,吞吐月星兮独处廓。

神甚仁兮宁以为祸,愚有弗虔兮幸贲过。

天地一叶兮相继,神无波涛兮骇我。

(0)
拼音版原文全文
cháoshénmiàoshī
sòng / chénbǐng

zhōuzhīláifēnggāodàngfānzhāo

liáoxūnzàitángjiéjuānshēngláowàngshényǎnránliǎnrèn

yuànchóngcháo
zhōuzhīfēngwēi

miǎoxùnfēifānmáng

yǎnxuàndǎnjiāngānzhīyǒuyuànwéishényān

qiūshēnluòjiāwěixiāosāoqīngbáo

shénjīnyānzàitūnyuèxīngchùkuò

shénshènrénníngwèihuòyǒuqiánxìngbēnguò

tiānxiāngshéntāohài

注释
舟之来兮:船来了。
风高:风大。
荡汩潏兮:船儿起伏。
帆招:帆儿招展。
燎薰:炉火熏香。
牲牢:祭祀用的牺牲。
敛衽:整理衣襟,表示敬意。
济我:渡我过河。
崇朝:很长时间。
舟之去兮:船离去。
波渺瀰兮:波浪浩渺。
飞帆拂兮:疾速的帆影。
茫无涯:无边无际。
眼眩胆栗:头晕目眩,心惊胆战。
神焉依:依靠神灵。
秋深兮木落:秋天深了,树叶凋零。
葭苇萧骚:芦苇沙沙作响。
吞吐月星兮独处廓:独自掌控着月星的起落。
宁以为祸:宁愿不带来灾祸。
愚有弗虔兮:我若不虔诚。
幸贲过:希望得到宽恕。
天地一叶:天地间如同一片叶子。
相继:相继而至。
神无波涛兮骇我:神明平静,不会使我惊骇。
翻译
船来了啊风势高,帆儿招展在水中摇。
炉火旺盛堂上熏,洁净供品献牺牲,神态庄重我致敬,祈求速渡勿拖延。
船离去了风微弱,波浪翻涌疾如飞,帆影消失在远方,心慌意乱何处归?
我有心愿只向神,祈求庇佑我心安。
秋意渐浓树叶落,芦苇瑟瑟日光薄。
神啊你如今何方,吞吐月星独自在空旷。
神的仁慈怎会带来灾,若我不虔望宽恕罪过。
天地如同一片叶,神明平静无惊骇。
鉴赏

这首宋代诗人陈炳的《巢湖神母庙诗》描绘了舟行巢湖时对神灵的祈求与敬畏之情。首句“舟之来兮风高,荡汩潏兮帆招”写船行之初,风力强劲,帆影摇曳,充满动态感。接着,“燎薰在堂兮洁涓牲牢”,通过祭祀仪式的庄重,表达对神母的敬意。

“望神俨然兮敛衽,愿速济我兮不崇朝”表达了诗人期待神灵庇佑,希望旅途平安,尽快抵达目的地的愿望。当船离去时,“舟之去兮风微,波渺瀰兮迅于飞帆”,风力减弱,湖面广阔,诗人感到迷茫和不安,只能依靠神灵的力量。

“眼眩胆栗兮将安之,我有愿兮惟神焉依”流露出诗人内心的恐惧和依赖,秋日景色凄清,“秋深兮木落,葭苇萧骚兮清日薄”,进一步渲染出孤独和期待的氛围。最后,诗人诚恳地祈求神母即使在天地苍茫之际,也能保佑自己不受惊扰,展现出对神灵的深深敬畏。

整首诗以舟行巢湖为背景,通过细腻的描绘和真挚的情感,展现了人对神的虔诚和对未知的敬畏,具有浓厚的民间信仰色彩。

作者介绍

陈炳
朝代:清

猜你喜欢

故人

不信西湖在眼前,故人同上总宜船。

耻居王后成新赏,驾勒刘回合放颠。

山冷便思携鹤住,官高未任伴鸥眠。

西溪闻道宜招隐,卜筑何当共一廛。

(0)

赠黄秋岳·其二

夙昔期持世,衰迟怯使年。

功名无孟晋,岁月有唐捐。

报国心还赤,看君鬓尚玄。

皇天容老眼,他日睹先鞭。

(0)

自西山归瑞臣见示三叠之作依韵再和

若个将身作道场?荃兰揽涕视天霜。

等閒大厦容巢燕,从古多歧易丧羊。

孔蹠俱尘输一醉,楚凡同坐定谁亡?

夜来洗得心如水,松月风泉满佛廊。

(0)

利州皇泽寺·其一

紫塞峰销四海清,莲花鹤监侍长生。

若教身作唐天宝,应免青骡万里行。

(0)

薄刀岭

一岭撑危脊,孤高仄径悬。

路如抛白刃,人疑上青天。

律崒群峰拱,逍遥一线牵。

端详方著脚,莫漫触锋铦。

(0)

炼心石吊金正希先生

苍松偃蹇作龙吟,怪石横空俯万寻。

我辈惊垂二分足,先生苦炼百年心。

山中草木英风在,江左君臣暮气深。

填海补天无一济,虞渊黯黯日先沈。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1