云台观者候昏明，奎壁躔中失二星。
上界真人重离别，阴风一夜搅青冥。
《陈用之学士挽词·其三》全文
- 翻译
- 在云台观中的人们等待着昼夜交替，发现奎璧两星在星轨中消失了。
天上的仙人对离别之事尤为看重，一夜阴风吹过，搅动了青苍的天空。
- 注释
- 云台观者：指在云台观中观察天象的人们。
奎壁躔：古代星图中的两个星座，象征吉祥和安宁。
失二星：指奎璧两星的位置或光芒消失。
真人：道教中对高人、仙人的尊称。
阴风：寒冷或不祥的风。
青冥：天空，这里指广阔的宇宙空间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观所作的《陈用之学士挽词(其三)》中的片段。诗中描述了云台之上，人们在黄昏和黎明之间等待，观察天象的变化。"奎壁躔中失二星"暗指天文异象，可能是指两位重要的星辰消失或偏离了常规轨迹。"上界真人重离别"可能象征着人间与仙界的离别，或是对逝去的陈用之学士的哀悼，暗示他的去世如同星辰陨落。最后"阴风一夜搅青冥"描绘出一种凄凉的氛围，阴冷的风在夜空中搅动，仿佛连天宇也为之震动，表达了诗人对故人的深深哀思。
整体来看，这首诗通过天象的变化和自然景象，寓言性地表达了对陈用之学士逝世的悲痛之情，以及对人世无常、生死离别的感慨。秦观的文笔细腻，情感深沉，展现了他独特的挽歌风格。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
邓竹良学博与余同岁，和余《五十赋怀》诗，并示慈寿及令嗣培槐南宫报捷薇省归觐，赋此酬贺
一纸书加见故人，两家欢庆互相询。
年华各有头颅感，诗意无逾骨肉真。
旧冷官如老莱子，新郎君是紫薇臣。
遥知凤阁衔恩出，绛帐团圞拜玉纶。