争不逢人话此身，此身长夜不知春。
自从国破家亡后，陇上惟添芳草新。
《冥会诗·其一》全文
- 翻译
- 我总想找个能倾诉的人聊聊自己，但在这漫漫长夜里，无人能理解我的春天。
自从国家衰败、家庭破碎之后，只有陇上的野草在新生。
- 注释
- 争不逢人：渴望找到合适的人交谈。
话此身：述说自己的遭遇。
长夜：比喻漫长的困境或内心的孤独。
不知春：形容感受不到生活的希望和温暖。
国破家亡：国家衰败，家庭破裂。
陇上：指边远地区，这里可能暗指诗人流离失所的地方。
惟添芳草新：只剩下新生的野草，象征荒凉与生机。
- 鉴赏
这首诗是宫嫔在唐朝创作的《冥会诗（其一）》。从诗中可以感受到作者深厚的哀伤与无尽的思念。
"争不逢人话此身，" 这两句表达了诗人对自己命运的悲哀和无奈。此身孤独，不得与他人交流心声，是多么痛苦的事情。"此身长夜不知春" 则是说在漫长的黑暗之夜中，连时间的流逝都感知不到，更不用说春天的到来。这两句诗描绘了诗人内心深处的孤独与悲凉。
接下来的"自从国破家亡后，陇上惟添芳草新。" 反映了诗人对于国家沦丧、家庭破碎之后的哀愁。在这残酷的现实面前，只有大自然还保持着生机与希望——陇上的芳草依然在春风中萌动，这是对比之下更加凸显了诗人内心的悲痛。芳草的新鲜似乎也只能让人更加感受到失去的痛楚。
整首诗通过对比和隐喻，表达了诗人对于个人与国家不幸遭遇的深切哀伤，以及面对现实的无力感。同时，也透露出一丝对自然力量的赞美，这种力量在历史的波折中依然生长，是人类精神世界的一种慰藉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢