诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《野外即事》
《野外即事》全文
宋 / 吴济   形式: 五言律诗  押[齐]韵

横木渡前溪,藤深路欲迷。

瘦筇谙乱石,老屐带新泥。

尽日绿阴合,有时黄鸟啼。

多情双蛱蝶,飞傍帽檐低。

(0)
注释
横木:横跨的木头。
渡:渡过。
溪:小溪。
藤深:藤蔓茂密。
路欲迷:道路显得迷茫。
瘦筇:枯瘦的竹杖。
谙:熟悉。
乱石:杂乱的石头。
老屐:旧鞋子。
新泥:新沾上的泥土。
尽日:整天。
绿阴合:绿荫笼罩。
黄鸟:黄莺。
啼:鸣叫。
多情:情感丰富。
双蛱蝶:两只蝴蝶。
飞傍:飞近。
帽檐:帽子的边缘。
翻译
横跨过前面的小溪,藤蔓深深路难辨。
枯瘦的竹杖熟悉乱石,旧鞋沾满了新泥。
整日里绿荫环绕,不时有黄鸟鸣叫。
多情的两只蝴蝶,低飞绕过我的帽檐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。开头“横木渡前溪,藤深路欲迷”两句,设定了一个幽静的自然环境,木桥横跨在小溪之前,藤蔓缠绕使得道路好像要迷失方向一般,营造出一种隐逸的氛围。

接着,“瘦筇谙乱石,老屐带新泥”两句,以细腻的笔触描写了路边的景象。瘦弱的竹子间杂乱的石头,以及穿过岁月的旧鞋上带着新鲜的泥土,都透露出时间的痕迹和自然的力量。

“尽日绿阴合,有时黄鸟啼”两句,进一步描绘了时间流逝与大自然的和谐共处。整日的绿荫覆盖,以及偶尔黄鸟的歌声,让人感受到一种宁静而又生机勃勃的氛围。

最后,“多情双蛱蝶,飞傍帽檐低”两句,则以精致的笔墨捕捉到了细小生命的情感和动态。情意绵绵的双蛱蝶在人的帽檐周围飞舞,既展现了自然界中生灵的活力,也反映出诗人对生活细微之处的观察与感悟。

整首诗通过对自然景物的精美描写,传达了一种归隐田园、与自然和谐共存的情怀。

作者介绍

吴济
朝代:宋

吴济,字巨川(影印《诗渊》册五页三七○二),号廉静(《咸淳临安志》卷三○),将乐(今属福建)人。真宗咸平五年(一○○二)进士。(明嘉靖《延平府志》卷一四)。大中祥符五年(一○一二)知龙州。九年,知袁州(明正德《袁州府志》卷六)。今录诗五首。
猜你喜欢

遣兴

莫叹风尘行路难,閒过僧舍借花看。

数声啼鸟不知处,满地绿阴清昼寒。

(0)

题张子正桃花春鸟图

山禽飞上碧桃枝,独立东风喜报谁。

翠幌日高人未起,分明池馆记当时。

(0)

中秋后一日

宇碧净秋烟,清闺思渺然。

如何今夜月,不似昨宵圆。

(0)

夜度清远峡

枕上不见山,但闻水声驶。

自非山百寻,水急那如此。

(0)

张氏隐居

老卧空山里,穷交若个存。

风吹春草长,麋鹿到柴门。

(0)

汝阳晓发

残月挂高树,秋林生远风。

凄凉千里色,都入客心中。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1