一夕九起嗟，梦短不到家。
两度长安陌，空将泪见花。
《再下第》全文
- 拼音版原文全文
再 下 第 唐 /孟 郊 一 夕 九 起 嗟 ，梦 短 不 到 家 。两 度 长 安 陌 ，空 将 泪 见 花 。
- 注释
- 一夕：一夜。
九起：多次。
嗟：叹息。
梦短：梦境短暂。
不到家：不能回到家乡。
两度：两次。
长安陌：长安街头。
空：只有。
泪：泪水。
见花：看着花。
- 翻译
- 一夜醒来多次叹息，梦境太短无法回到家。
两次走过长安街头，只有泪水陪伴着花儿。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟郊的《再下第》，通过对诗句“一夕九起嗟，梦短不到家。两度长安陌，空将泪见花。”的鉴赏，我们可以感受到诗人深沉的乡愁和悲凉的情绪。
"一夕九起嗟"表达了夜晚频繁地醒来，每一次惊醒都带着无尽的叹息。这里的“一夕”暗示了时间的流逝，而“九起”则形象地描摹了诗人梦中不断被唤醒的情景，反映出内心的焦虑和不安。
"梦短不到家"进一步揭示了诗人的乡愁。梦是心灵的一种逃避，但即便是在虚幻的梦境里，诗人也无法回到心中的故土。这不仅仅是一种现实的无奈，更是一个精神上的渴望。
下两句“两度长安陌，空将泪见花。”则写出了诗人对长安（当时唐朝都城）的熟悉和对家乡无法忘怀的情感。"两度"意味着至少有两次经历了这座城市的陌生与离别，而“空将泪见花”则是用泪水浇灌春天的花朵，形象地表达了诗人内心深处的悲伤和无奈。
整体来看，这首诗通过对梦境、家乡和流年的反复叙述，展现了一种深刻的离愁和对故土无法忘怀的情感。它不仅是诗人个人情感的抒发，也是古代游子对于家园的一种普遍情感表达。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
李仁甫和予如字韵诗再用韵寄之
神州久陆沈，遂作蛇豕墟。
诸公颇愤激，日上平边书。
览书帝震怒，欲下雷霆诛。
金城筑三洲，戈船浮五湖。
要令境土复，再似祖宗初。
谁其为民言，世独无郇模。
师克非在众，正当戒不虞。
讨论惟甲兵，此岂战所须。
代思伊尹相，语忆皋陶都。
皮亡毛安附，体肆心自舒。
正宜询褐父，难以访绮襦。
君今幸得用，出驾班轮车。
为民盍尽言，轩冕真块苏。
区区但投劾，何贵于为儒。
春秋置桉上，开卷一轩渠。
傥能遵伯禽，焉在获侨如。