诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《兴庆池禊宴》
《兴庆池禊宴》全文
宋 / 张子定   形式: 七言律诗  押[真]韵

月标元巳乐嘉辰,兴庆烟波涨晓津。

宴集幸联台衮坐,风流仍继禊堂春。

兰亭事古成遗迹,华萼楼空委路尘。

歌吹满船花夹岸,酒帘无处不留人。

(0)
翻译
正值元宵佳节欢庆时,黎明时分庆云笼罩着河津。
宴会聚集,显贵们同坐一堂,延续着春天的风雅传统。
兰亭盛会已成历史陈迹,华萼楼空荡荡只剩尘埃。
歌声乐声满船,两岸繁花似锦,酒旗招展,处处引人流连忘返。
注释
月标元巳:元宵节。
乐嘉辰:欢乐的辰日。
兴庆:兴庆宫。
烟波:水汽和波光。
涨晓津:清晨的水面上涨。
宴集:宴会。
联台衮坐:显贵们一同就座。
风流:文雅、风度。
禊堂:古代举行春游和修禊的场所。
兰亭事:兰亭集会的故事。
遗迹:遗留的痕迹。
华萼楼:宫殿名。
委路尘:空荡无人,积满灰尘。
歌吹:歌声与乐曲。
花夹岸:两岸盛开的花朵。
酒帘:挂有酒旗的店铺。
不留人:没有不吸引人的。
鉴赏

这首诗描绘了一场在兴庆池边举行的春日宴会。诗人通过生动的笔触,展现了当时的欢乐景象和自然美景。

"月标元巳乐嘉辰,兴庆烟波涨晓津。" 这两句设定了整个宴会的氛围,月光如织,人们在美好时光中享受着兴庆池边的清晨,水面上飘浮着细腻的水汽。

"宴集幸联台衮坐,风流仍继禊堂春。" 宴会上的宾客们有幸坐在平台之上,共同享受这份美好,而这种雅致的文化氛围和春天的气息在禊堂中得以延续。

"兰亭事古成遗迹,华萼楼空委路尘。" 这两句透露出历史的沧桑与时间的流逝,兰亭和华萼楼这些古老建筑虽已成为了过去的遗迹,但它们仍旧见证着岁月的痕迹。

"歌吹满船花夹岸,酒帘无处不留人。" 这两句描绘了宴会中的热闹场景,人们在装饰华丽的船上唱歌、吹奏乐器,而岸边则是繁花烂漫,四处都弥漫着欢乐和美酒,无论走到哪里,都能感受到宴会的快乐气氛。

整首诗通过对自然景观与人文活动的细腻描绘,展现了宋代文人对生活的热爱和他们对美好时光的珍惜。

作者介绍

张子定
朝代:宋

张子定,仁宗庆历中以太常博士通判永兴军(《金石萃编》卷一三三)。
猜你喜欢

五月七日先皇帝忌辰次涯翁先生诗韵

白头攀望鼎湖弓,犹忆含香侍从同。

周咏恩深余《湛露》,虞弦响绝更薰风。

伤心遗诏龙沙外,注目宸容豹尾中。

六载归朝无寸补,轻车空踏软尘红。

(0)

夜坐

感昔怀今坐夜深,悠悠身世任浮沉。

三缄已锢金人口,百鍊难销铁汉心。

春瓮有天藏酒圣,草堂无地著书淫。

不知谁是钟期耳,乘月时来一赏音。

(0)

舟中·其一

暮霭千家望欲平,风光著处有诗情。

秋灯小榻留孤艇,疏雨寒城打二更。

石自隔河分别界,人将望驿问何程。

同行我亦朝天客,两鬓羞看雪乱明。

(0)

初晴

初晴楼上燕飞飞,楼下歌人白苧衣。

一曲未终花落去,满林啼鸟送春归。

(0)

秋中寄兴同前感事韵录寄东所兼呈云谷老隐一笑

山人无外事,白首稚儿同。

弄水溪堂背,争棋纸局中。

盆池秋见月,竹院夜呼风。

触事成唐句,狂歌向碧空。

(0)

幽居四咏·其三鸟声

一鸟不鸣山可怜,更怜鸣鸟过檐前。

友声信有如莺语,喜报曾闻是鹊传。

南国音成非别调,北窗梦醒正閒眠。

近来习静心初定,独把无声寄五弦。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1