新除小垒燕方谋，又拜晴蜂万户侯。
占破清明三五日，实封芍药一千头。
花间作梦碧蝴蝶，柳外谈禅黄栗留。
物物是题吟不尽，却烦酒作钓诗钩。
《清明》全文
- 注释
- 新除：新建。
小垒：小土堆。
燕方谋：燕子正计划筑巢。
晴蜂：晴天蜜蜂。
万户侯：古代官职，比喻非常忙碌。
占破：预计。
清明：中国传统节日，春分后十五日。
实封：实际封赏。
芍药：一种观赏植物，春季开花。
花间：花丛中。
碧蝴蝶：绿色的蝴蝶，形容梦境中的美好景象。
柳外：柳树之外。
黄栗留：黄栗鸟的叫声。
物物：万物。
题：诗题。
吟不尽：写不完。
酒作钓诗钩：借酒激发诗兴，如鱼饵般引出诗句。
- 翻译
- 新近除去小土堆，燕子正计划筑巢；又见到晴天蜜蜂忙碌，如同万户侯的繁忙。
预计清明节后的三五天，满园盛开的芍药花将有上千株。
在花丛中做着蝴蝶梦，柳树外谈论禅理，黄栗鸟留下清脆的叫声。
万物皆可入诗题，但思绪无穷，只好借酒助兴，以钓鱼为题写下更多诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日景象，诗人通过对自然界的观察和感受，将自己的情感与大自然融为一体，展现了一种超脱凡尘、寄情山水的情怀。
"新除小垒燕方谋，又拜晴蜂万户侯。" 这两句描写了春天的景象，小鸟在垒土筑巢，蜜蜂在阳光下忙于采花，显示出大自然生机勃勃的景象，同时也隐喻了诗人对于生活的新计划和期待。
"占破清明三五日，实封芍药一千头。" 这两句则具体描写了清明时节，万物复苏，花朵盛开的情形，其中“占破”一词用得非常巧妙，既表现出时间的流逝，也表达了诗人对于这美好景象的独特感受。
"花间作梦碧蝴蝶，柳外谈禅黄栗留。" 这两句通过蝴蝶在花间舞动、僧侣在柳树下谈论佛法的情景，展现了一个既美好又宁静的画面，同时也反映出诗人对于精神追求的一种向往。
"物物是题吟不尽，却烦酒作钓诗钩。" 最后两句则表达了诗人面对自然万象时的感慨和创作欲望之强烈，他希望借助酒意来激发灵感，将这些美好的事物都融入到自己的诗词中去。
总体来说，这首诗通过生动细腻的描写，展现了诗人对于自然界的深切情感，以及他对于生活和创作的热爱与追求。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
- 诗词赏析