诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闰五月朔日雨中》
《闰五月朔日雨中》全文
清 / 黄节   形式: 七言律诗  押[侵]韵

先时渴暑忽成霖,窗下枯桐负帝心。

一榻背暄仍膏润,片云将梦更萧森。

夏原长物乾能救,道不回车水益深。

自有闭门终日事,起看微霭上高林。

(0)
翻译
先前酷暑忽然降雨,窗外枯桐仿佛承载着天意。
床榻避开炎热依旧湿润,一片乌云带来梦境的清凉。
夏日原野干旱得需要雨水救援,但道路坎坷,积水更深。
我有闭门独处的日常事务,起身看见微薄的云雾升上高高的树林。
注释
先时:先前。
渴暑:酷暑。
忽成霖:忽然降雨。
枯桐:枯萎的梧桐。
负:承载。
帝心:天意。
一榻:一张床榻。
背暄:避开炎热。
膏润:湿润。
片云:一片乌云。
将梦:带来梦境。
萧森:清凉。
夏原:夏日原野。
长物:需要的东西。
乾:干旱。
能救:救援。
道不回:道路坎坷。
水益深:积水更深。
自有:我有。
闭门:闭门独处。
终日:整天。
微霭:微薄的云雾。
上高林:升上高高的树林。
鉴赏

这首诗描绘了诗人黄节在闰五月朔日雨中的感受。首句"先时渴暑忽成霖",形象地写出久旱逢甘霖的惊喜,暑热顿消。"窗下枯桐负帝心",以枯桐比喻诗人先前的困境,仿佛连枯木也感到了上天的怜悯。接下来的"一榻背暄仍膏润,片云将梦更萧森",写出了雨后的清凉舒适,连梦境都变得幽深宁静。

"夏原长物乾能救",表达了雨对于干涸大地的拯救作用,而"道不回车水益深"则寓言般地暗示,即使人生道路坎坷,雨水也能带来更深的理解和感悟。最后两句"自有闭门终日事,起看微霭上高林",诗人选择静观雨后景色,内心世界与自然景象相融合,体现出淡泊宁静的生活态度。

整体来看,这首诗通过雨的意象,既展现了自然的变化,也寓含了诗人对生活的哲思和心境的转变。

作者介绍

黄节
朝代:清

猜你喜欢

辇下曲一百二首,有序·其九十八

壁衣面面紫貂为,更绕腰阑挂虎皮。

大雪外头深一尺,殿中风力岂曾知?

(0)

辇下曲一百二首,有序·其八十七

花门齐侯月生眉,白日不食夜饱之。

缠头向西礼圈户,出浴升高叫阿弥。

(0)

辇下曲一百二首,有序·其七十三

玉德殿当清灏西,蹲龙碧瓦接榱题。

卫兵学得高丽语,连臂低歌井即梨。

(0)

唐天宝宫词十五首·其九

四海承平倦万机,只将彩戏悦真妃。

不平最是弹双陆,骰子公然得赐绯。

(0)

臧祥卿画竹枝白头禽扇面

片月出幽林,闲情欲不禁。

天寒怜翠袖,为赋白头吟。

(0)

留题天台香积寺,为乡僧印秋海赋

花界追寻一榻凉,破除烦恼是禅房。

慢挥大扇消长日,共倒深杯说故乡。

万事到头成画虎,百年束手共亡羊。

明朝马首劳瞻望,此别人间更渺茫。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1