海上楼台，壶中日月，乍觉挈来平地。
熙熙鸡犬，簇簇僮奴，亦自有登天志。
知是仙官，出应亨期，因识前修风味。
看纵横才美，雍容谈笑，一团和气。
钟秀处、雪洁霜□，梅清竹瘦，占尽小春佳致。
笙歌韵溢，锦绣香浓，饮少未妨欢醉。
好在双椿，伫看丹桂分折，芝庭兰砌。
向游惟功行，和羹勋业，共传家世。
《选冠子.许倅生辰》全文
- 翻译
- 海上的楼阁，壶中的日月，突然觉得它们像是被带到平地上。
热闹的鸡犬声，众多的仆童，也有着自己的飞天梦想。
知道这是仙人官员，应时而出，因此能体验到前人的风雅。
看他才华横溢，举止从容，满是和谐的气氛。
在风景优美的地方，白雪覆盖，梅花清瘦，展现了早春的美好。
音乐悠扬，香气四溢，即使饮酒不多也能尽情欢乐。
美好的是那两株老椿树，期待着丹桂开花，庭院兰花盛开。
家族的荣耀，源自于游历的功绩和调和的事业，世代相传。
- 注释
- 楼台：楼阁。
壶中日月：比喻时间的流逝或梦境。
挈来：带来。
熙熙：形容人多而热闹。
登天志：升天的理想或抱负。
仙官：神仙或仙人官员。
风味：风格或情趣。
一团和气：形容气氛融洽。
雪洁霜□：形容洁白如雪的环境。
笙歌：笙和歌，指音乐。
芝庭兰砌：象征高雅的庭院。
游惟功行：游历所积累的功绩。
和羹勋业：调和饮食的功绩，比喻治理国家的才能。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的生活图景，充满了超脱尘世、追求高洁的意境。开篇“海上楼台，壶中日月”两句，运用了夸张的手法，将楼台和日月比喻为可以容纳于壶中的微小之物，表达了一种超凡脱俗的生活状态。紧接着，“乍觉挈来平地”一句，则表现了诗人对现实世界的不满与超脱。
“熙熙鸡犬，簇簇僮奴”两句，描写了仙官的家庭生活，充满了温馨和谐。接下来的“亦自有登天志”表明了诗人追求更高境界的决心。而“知是仙官，出应亨期，因识前修风味”则透露了诗人对仙官生活的向往，以及对过去圣贤风范的理解和继承。
“看纵横才美，雍容谈笑，一团和气”三句，描绘了一种高雅、和谐的社交场景，展现了诗人对理想生活的追求。紧接着，“钟秀处、雪洁霜□，梅清竹瘦，占尽小春佳致”几句，以细腻的笔触描绘了春日的美好景色，将自然之美与生活之雅融为一体。
“笙歌韵溢，锦绣香浓，饮少未妨欢醉”三句，则写出了诗人在这样的环境中享受音乐、美食和美酒，达到了心灵的满足和快乐。而“好在双椿，伫看丹桂分折，芝庭兰砌”几句，更进一步描绘了仙境中的美丽景象，以及对这种生活的喜爱。
最后，“向游惟功行，和羹勋业，共传家世”两句，表达了诗人希望将这一切都传承下去，不仅是物质财富，更是精神文化的传承。整首诗通过对仙官生活的细腻描写，展现了诗人对于高洁、和谐、超脱尘世的向往和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送岐州源长史归（同在崔常侍幕中，时常侍已
握手一相送，心悲安可论。
秋风正萧索，客散孟尝门。
故驿通槐里，长亭下槿原。
征西旧旌节，从此向河源。
留别钱起
卑栖却得性，每与白云归。
徇禄仍怀橘，看山免采薇。
暮禽先去马，新月待开扉。
霄汉时回首，知音青琐闱。
寓言二首
〔次首律髓入侠少类。
题曰杂诗。
作卢象诗。
〕朱绂谁家子。
无乃金张孙。
骊驹从白马。
出入铜龙门。
问尔何功德。
多承明主恩。
斗鸡平乐馆。
射雉上林园。
曲陌车骑盛。
高堂珠翠繁。
奈何轩冕贵。
不与布衣言。
君家御沟上。
垂柳夹朱门。
列鼎会中贵。
鸣珂朝至尊。
生死在八议。
穷达由一言。
须识苦寒士。
莫矜狐白温。
送友人归山歌二首
〔离骚题作山中人〕山寂寂兮无人。
又苍苍兮多木。
群龙兮满朝。
君何为兮空谷。
文寡和兮思深。
道难知兮行独。
悦石上兮流泉。
与松间兮草屋。
入云中兮养鸡。
上山头兮抱犊。
神与枣兮如瓜。
虎卖杏兮收谷。
愧不才兮妨贤。
嫌既老兮贪禄。
誓解印兮相从。
何詹尹兮何（一作可）卜。
山中人兮欲归。
云冥冥兮雨霏霏。
水惊波兮翠菅靡。
白鹭忽兮翻飞。
君不可兮褰衣。
山万重兮一云。
混天地兮不分。
树［日奄］暧兮氛氲。
猿不见兮空闻。
忽山西兮夕阳。
见东（一作桔）皋兮远村。
平芜绿兮千里。
眇惆怅兮思君。
同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵，给事首春
托身侍云陛，昧旦趋华轩。
遂陪鹓鸿侣，霄汉同飞翻。
君子垂惠顾，期我于田园。
侧闻景龙际，亲降南面尊。
万乘驻山外，顺风祈一言。
高阳多夔龙，荆山积玙璠。
盛德启前烈，大贤钟后昆。
侍郎文昌宫，给事东掖垣。
谒帝俱来下，冠盖盈丘樊。
闺风首邦族，庭训延乡村。
采地包山河，树井竟川原。
岩端回绮槛，谷口开朱门。
阶下群峰首，云中瀑水源。
鸣玉满春山，列筵先朝暾。
会舞何飒沓，击钟弥朝昏。
是时阳和节，清昼犹未暄。
蔼蔼树色深，嘤嘤鸟声繁。
顾己负宿诺，延颈惭芳荪。
蹇步守穷巷，高驾难攀援。
素是独往客，脱冠情弥敦。
《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵，给事首春》【唐·王维】托身侍云陛，昧旦趋华轩。遂陪鹓鸿侣，霄汉同飞翻。君子垂惠顾，期我于田园。侧闻景龙际，亲降南面尊。万乘驻山外，顺风祈一言。高阳多夔龙，荆山积玙璠。盛德启前烈，大贤钟后昆。侍郎文昌宫，给事东掖垣。谒帝俱来下，冠盖盈丘樊。闺风首邦族，庭训延乡村。采地包山河，树井竟川原。岩端回绮槛，谷口开朱门。阶下群峰首，云中瀑水源。鸣玉满春山，列筵先朝暾。会舞何飒沓，击钟弥朝昏。是时阳和节，清昼犹未暄。蔼蔼树色深，嘤嘤鸟声繁。顾己负宿诺，延颈惭芳荪。蹇步守穷巷，高驾难攀援。素是独往客，脱冠情弥敦。
https://www.fglrt.com/shici/RwwMj.html