傍檐古木绿阴阴，下有清溪可洗心。
燕坐红尘飞不到，何须风过一披襟。
《题汪尉立之快閤·其二》全文
- 翻译
- 屋檐下的古老树木绿意浓郁，
树下有一条清澈的小溪可以洗涤心灵。
- 注释
- 傍檐：靠近屋檐。
古木：古老的树木。
绿阴阴：浓密的绿色。
清溪：清澈的小溪。
洗心：洗涤心灵。
燕坐：安静地坐着。
红尘：世俗的纷扰。
飞不到：不会飞来打扰。
何须：何必需要。
风过：风吹过。
披襟：敞开衣襟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、寄情山水的意境。"傍檐古木绿阴阴"一句，设定了一个环境，檐下是古老的树木，浓密的绿色阴影为读者铺开了一幅宁静的画面。接下来，"下有清溪可洗心"则进一步加深了这种意境，清澈的溪水象征着纯洁和洗涤之意，暗示诗人希望通过自然的美好来净化自己的心灵。
第三句"燕坐红尘飞不到"表达了一种超然物外的心态。燕子是常用来形容轻巧、迅速的动物，而这里说它也飞不到，强调了诗人所处之地的清寂与世隔绝。最后一句"何须风过一披襟"则更深化了这种超脱尘俗的情怀，不需要风来吹拂衣襟，也就是不愿被外界打扰，保持内心的平静。
整首诗通过对自然景物的描写和对内心世界的表达，体现了一种隐逸生活的向往和对精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
野亭
孟郊得野趣，野有真曜庐。
魏先得野趣，野有野堂居。
云间沈东氏，□草衣野夫。
东屯田可种，西壤水可渔。
门无索租吏，家有种树书。
野亭开草树，野具集朋徒。
试问朝市宅，传舍不须臾。
朝悬奉铁券，莫死已属镂。
始知野亭野，庙堂如不如？
卢孤女
卢孤女，年十五，官家新条括童女，东家媒娘传巧语。
卢家郎，选东床，奈郎自有妇，妾使余不当。
蚤知急婚事如此，悔不官家作驱使。
上堂拜姑身未知，下堂失身惟有死。
归来抱琴弹高楼，苦调不作离鸾愁。
东家聘，西家求，明珠火贝争委投。
河可乾，石可泐，卢家女节不可勒。
生作只影蛾，死作独根柏。
乌乎丈夫腐节随草莽，阿卢之风齐砥柱。
若道钱唐女淫苦，安得有此卢家女。