诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和吴英叔寒食》
《和吴英叔寒食》全文
宋 / 洪皓   形式: 七言律诗  押[侵]韵

枥驹久絷已难禁,冷节来临且强吟。

断火任踰三日限,伤时唯恐二毛侵。

思亲忽作楚囚泣,恋主空存魏阙心。

世变风移多野祭,一声杜宇又春深。

(0)
拼音版原文全文
yīngshūhánshí
sòng / hónghào

jiǔzhínánjìnlěngjiéláilínqiěqiángyín

duànhuǒrènsānxiànshāngshíwéikǒngèrmáoqīn

qīnzuòchǔqiúliànzhǔkōngcúnwèiquēxīn

shìbiànfēngduōshēngyòuchūnshēn

翻译
久被羁绊的马驹难以抑制内心,面对寒冷季节只能勉强吟唱。
任凭三天无烟火的限制,只担心时光流逝,自己日渐衰老。
思念亲人时忍不住像楚囚般哭泣,眷恋君主却只能空怀朝廷之志。
世事变迁,风俗改变,野外祭祀频繁,杜鹃鸟的哀鸣又在春意渐浓时响起。
注释
枥驹:被束缚的马驹。
絷:捆绑。
冷节:寒冷的季节。
强吟:勉强吟诗。
断火:停止烟火。
踰:超过。
二毛:头发斑白,代指年老。
楚囚:形容极度忧愁的人。
恋主:眷恋君主。
魏阙:古代宫殿前的高台,象征朝廷。
世变风移:世事变化,风俗转移。
野祭:野外的祭祀活动。
杜宇:杜鹃鸟。
春深:春天深入。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪皓所作的《和吴英叔寒食》。诗中,诗人以马为喻,表达了自己被束缚的困境和对时局的忧虑。"枥驹久絷已难禁"描绘了诗人如同被长久羁绊的马匹,难以抑制内心的冲动与渴望。"冷节来临且强吟"暗指在寒食这样的节日里,诗人被迫压抑情感,强颜欢笑。

"断火任踰三日限"指的是寒食期间的禁火习俗,诗人借此寓言自己的生活受到限制。"伤时唯恐二毛侵"表达了对时光流逝、年华老去的担忧,"二毛"代指白发,暗示岁月无情。

"思亲忽作楚囚泣"流露出诗人对家人的思念,如同楚囚般悲泣。"恋主空存魏阙心"则表达了对君主的忠诚,即使身处困境,心中仍怀有报效朝廷的愿望。

最后两句"世变风移多野祭,一声杜宇又春深"揭示了社会变迁,人们在野外祭祀的现象增多,而杜鹃鸟的啼声又增添了春天的凄凉气氛,寓示着诗人对时事的感慨和对未来的迷茫。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人面对个人境遇和社会变迁的复杂心情。

作者介绍
洪皓

洪皓
朝代:宋   字:光弼   生辰:1088~1155

洪皓(1088~1155),字光弼,徽宗政和五年(1115)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。宋代词人。 
猜你喜欢

悼亡四首·其一

十年前此晓霜天,惊破晨钟梦亦仙。

一断藕丝无续处,寒风落叶洒新阡。

(0)

寄怀陈耳臣兼怀安福陈二止

缑山月榭梦中秋,疏雨湘波一寄愁。

老大乾坤添戏局,萧条风月识中流。

维摩香饭聊长饱,鲁壁哀弦未易酬。

为访华山酣睡客,可容长笑指神州。

(0)

月中晓发僧俗送者十三人皆攀泣良久子亦泪别·其一

恨别非常度,相怜已有时。

饥分羹芋饱,诚绝叟童欺。

段尉惭无笏,王丞敢著诗。

感兹昵我众,益笑党人痴。

(0)

题芦雁绝句十八首·其六

簇簇霜花覆浅滩,荻根蒋叶一江寒。

秋声彻夜惊鸥鹭,筝柱参差不忍弹。

(0)

和梅花百咏诗·其八十九隔帘梅

银蒜遮寒小閤深,胆瓶曲槛两沈吟。

疏筠咫尺天涯路,一曲潇湘万里心。

(0)

暑过友人新斋六首·其四

萧斋临古甸,绿香飞几席。

一峰太极丸,居然自畴昔。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1